Josquin Des Prez - Miserere mei, Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josquin Des Prez - Miserere mei, Deus




Miserere mei, Deus
Miserere mei, Deus
Dengarlah bintang hatiku
Écoute, étoile de mon cœur
Aku akan menjagamu
Je veillerai sur toi
Dalam hidup dan matiku
Dans la vie et dans la mort
Hanyalah kau yang ku tuju
Tu es mon seul but
Dan teringat janjiku padamu
Et je me souviens de ma promesse à toi
Suatu hari pasti akan ku tepati
Un jour, je la tiendrai
Aku akan menjagamu
Je veillerai sur toi
Semampu dan sebisaku
Du mieux que je peux
Walau ku tahu ragamu tak utuh
Même si je sais que ton corps n'est pas parfait
Ku terima kekuranganmu
J'accepte tes imperfections
Dan ku tak akan mengeluh
Et je ne me plaindrai pas
Kerna bagiku kau lah nyawaku
Car pour moi, tu es ma vie
Dengarlah bintang hatiku
Écoute, étoile de mon cœur
Aku akan menjagamu
Je veillerai sur toi
Dalam hidup dan matiku
Dans la vie et dans la mort
Hanyalah kau yang ku tuju
Tu es mon seul but
Dan teringat janjiku padamu
Et je me souviens de ma promesse à toi
Suatu hari pasti akan ku tepati
Un jour, je la tiendrai
Aku akan menjagamu
Je veillerai sur toi
Semampu dan sebisaku
Du mieux que je peux
Walau ku tahu ragamu tak utuh
Même si je sais que ton corps n'est pas parfait
Ku terima kekuranganku
J'accepte mes imperfections
Dan ku tak akan mengeluh
Et je ne me plaindrai pas
Kerna bagiku kau lah nyawaku
Car pour moi, tu es ma vie





Writer(s): Nigel Davison


Attention! Feel free to leave feedback.