Flight Mode - Joss translation in French

Flight Mode

Don't hit me with the bullshit
Imma empty all the full clips
Aim for your knees with the bullets
Let 'em swing in the breeze like a mullet, yuh

I do not care what you saying
I do not care what you selling
I do not care, I'm not paying
Fuck all the rules, I'm rebelling

Don't need you in my life
Just let me live it right
Imma stay up all night
'Cause that's when my brain's in flight

Don't need you in my life
Just let me live it right
Imma stay up all night
'Cause that's when my brain's in flight

You cannot tell me nothing
I am in season like pumpkins
I don't got a reason for fucking
I just wanna be like Mclovin

Cop catch me on the radar
He let me go 'cause I got State Farm
Yo shit don't work like a fake car
Yo chick impressed 'cause I stay hard

'Cause I been through all the thick
I been through all of the shit
Still they treat me like a bitch
They act like I do not exist
But just wait until they hear this
They gonna be throwing a fit
And try to get back in my clique
You're not part of it
So might as well quit

Keep it 300 like Sparta
You know I be pushing it farther
That pussy I stay hitting harder
But I make sure that I'm not a father
'Cause right now I don't want a son or daughter
I can make you be invisible like Harry Potter
They ain't gonna know yo name
All I gotta do is say one damn thing

Don't hit me with the bullshit
Imma empty all the full clips
Aim for your knees with the bullets
Let 'em swing in the breeze like a mullet

I do not care what you saying
I do not care what you selling
I do not care, I'm not paying
Fuck all the rules, I'm rebelling

Don't hit me with the bullshit
Imma empty all the full clips
Aim for your knees with the bullets
Let 'em swing in the breeze like a mullet

I do not care what you saying
I do not care what you selling
I do not care, I'm not paying
Fuck all the rules, I'm rebelling

Don't need you in my life
Just let me live it right
Imma stay up all night
'Cause that's when my brain's in flight

Don't need you in my life
Just let me live it right
Imma stay up all night
'Cause that's when my brain's in flight

Not in the mood for your stupid (antics)
You better move or you're gonna get (damaged)
Walk in the room and they suddenly (panic)
I need some food 'cause I'm so fucking (famished)

Hungry coming for the title
They prophesied my arrival
I still do not see any rivals
Tryna come at me? Suicidal

You must have a death wish
Make you washed up like Byron Leftwich
Tryna study my setlist
You wanna know how I fucking always wreck this

'Cause I do it so easily
It seems to be
You're not in a league with me
No reasoning
These bars are illegal, b
A legal team
Can't stop my season, b
Ahh!

Don't hit me with the bullshit
Imma empty all the full clips
Aim for your knees with the bullets
Let 'em swing in the breeze like a mullet, yuh

I do not care what you saying
I do not care what you selling
I do not care, I'm not paying
Fuck all the rules, I'm rebelling

Don't need you in my life
Just let me live it right
Imma stay up all night
'Cause that's when my brain's in flight

Don't need you in my life
Just let me live it right
Imma stay up all night
'Cause that's when my brain's in flight

Mode Avion

Ne me fais pas chier avec tes conneries
Je vais vider tous mes chargeurs
Viser tes genoux avec les balles
Les laisser se balancer au vent comme une mullet, ouais

Je me fous de ce que tu dis
Je me fous de ce que tu vends
Je m'en fous, je ne paie pas
J'emmerde les règles, je me rebelle

Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Laisse-moi juste la vivre comme il faut
Je vais rester debout toute la nuit
Parce que c'est là que mon cerveau prend son envol

Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Laisse-moi juste la vivre comme il faut
Je vais rester debout toute la nuit
Parce que c'est là que mon cerveau prend son envol

Tu ne peux rien me dire
Je suis de saison comme les citrouilles
Je n'ai pas de raison de baiser
Je veux juste être comme Mclovin

Les flics me chopent sur le radar
Ils me laissent partir parce que j'ai la State Farm
Ta merde ne marche pas comme une fausse voiture
Ta meuf est impressionnée parce que je bande dur

Parce que j'ai traversé toutes les épreuves
J'ai traversé toutes les merdes
Pourtant, ils me traitent comme une salope
Ils font comme si je n'existais pas
Mais attends qu'ils entendent ça
Ils vont piquer une crise
Et essayer de revenir dans ma clique
Tu n'en fais pas partie
Alors autant abandonner

Je reste à 300 comme Sparte
Tu sais que je pousse plus loin
Cette chatte, je la frappe plus fort
Mais je m'assure de ne pas être père
Parce que pour l'instant je ne veux pas de fils ou de fille
Je peux te rendre invisible comme Harry Potter
Ils ne connaîtront pas ton nom
Tout ce que j'ai à faire c'est dire un putain de truc

Ne me fais pas chier avec tes conneries
Je vais vider tous mes chargeurs
Viser tes genoux avec les balles
Les laisser se balancer au vent comme une mullet

Je me fous de ce que tu dis
Je me fous de ce que tu vends
Je m'en fous, je ne paie pas
J'emmerde les règles, je me rebelle

Ne me fais pas chier avec tes conneries
Je vais vider tous mes chargeurs
Viser tes genoux avec les balles
Les laisser se balancer au vent comme une mullet

Je me fous de ce que tu dis
Je me fous de ce que tu vends
Je m'en fous, je ne paie pas
J'emmerde les règles, je me rebelle

Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Laisse-moi juste la vivre comme il faut
Je vais rester debout toute la nuit
Parce que c'est là que mon cerveau prend son envol

Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Laisse-moi juste la vivre comme il faut
Je vais rester debout toute la nuit
Parce que c'est là que mon cerveau prend son envol

Pas d'humeur pour tes conneries (stupides)
Tu ferais mieux de bouger ou tu vas être (endommagée)
J'entre dans la pièce et soudainement elles (paniquent)
J'ai besoin de manger parce que j'ai une putain de (faim)

Affamé, je viens pour le titre
Ils ont prophétisé mon arrivée
Je ne vois toujours aucun rival
Tu essaies de te mesurer à moi ? Suicidaire

Tu dois avoir un désir de mort
Je vais te faire couler comme Byron Leftwich
Tu essaies d'étudier ma setlist
Tu veux savoir comment je défonce toujours tout

Parce que je le fais si facilement
Il semblerait que
Tu ne joues pas dans la même ligue que moi
Aucune raison
Ces rimes sont illégales, ma belle
Une équipe d'avocats
Ne peut pas arrêter ma saison, ma belle
Ahh!

Ne me fais pas chier avec tes conneries
Je vais vider tous mes chargeurs
Viser tes genoux avec les balles
Les laisser se balancer au vent comme une mullet, ouais

Je me fous de ce que tu dis
Je me fous de ce que tu vends
Je m'en fous, je ne paie pas
J'emmerde les règles, je me rebelle

Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Laisse-moi juste la vivre comme il faut
Je vais rester debout toute la nuit
Parce que c'est là que mon cerveau prend son envol

Je n'ai pas besoin de toi dans ma vie
Laisse-moi juste la vivre comme il faut
Je vais rester debout toute la nuit
Parce que c'est là que mon cerveau prend son envol