GOAT - Joss translation in French

GOAT

Can't think of the last time that I been alright
Argue with demons like every night
Hard to agree when the talking to me
Oh so violently, I might just kill 'em on sight
I don't got time if you ain't bout the price
I'm on the come up so talk to me nice
All bout the commas, they lead to my vice
When you hit my line, treat it just like a flight

Airplane mode what I'm living in
Everybody knows that I'm really not fitting in
Don't care where you go cause you really not getting in
Compare me to GOATS cause it's really my synonym
And it's my only comparison
Running my name through the mud, that's embarrassing
I had to grind for this shit, no inheritance
Soon as I get to the top I ain't sharing it

Nah that bag is mine
Feel like I'm Kanye from 2009
All these Heartbreaks are fueling me, back in my prime
Get back in line, disrespecting my grind
I will knock off the top of the top of your head
You don't deserve it I mean what I said
You just another one wanting me dead
But you ain't done nothing yet, bitch I'm still running laps

All over the game
Everyone talking, they all say the same
That money no different
They ain't gonna change
But once they get fame they turn into a snake uh
But I got the real recipe
Hustle so hard till it feels unsettling
Real pioneer so they wanna steal everything
Leaving no witnesses, gotta kill everything.

Airplane mode what I'm living in
Everybody knows that I'm really not fitting in
Don't care where you go cause you really not getting in
Compare me to GOATS cause it's really my synonym
And it's my only comparison
Running my name through the mud, that's embarrassing
I had to grind for this shit, no inheritance
Soon as I get to the top I ain't sharing it

GOAT (CHÈVRE)

Je ne me souviens plus de la dernière fois où j'ai été bien
Je me dispute avec mes démons presque toutes les nuits
Difficile d'être d'accord quand ils me parlent
Oh si violemment, je pourrais les tuer à vue
J'ai pas le temps si tu n'es pas prête à payer le prix
Je suis en pleine ascension alors parle-moi gentiment
Tout est une question de virgules, elles mènent à mon vice
Quand tu m'appelles, traite ça comme un vol

Mode avion, c'est ma vie
Tout le monde sait que je n'y trouve pas ma place
Peu importe où tu vas, tu n'y entreras pas
Compare-moi aux CHÈVRES, c'est vraiment mon synonyme
Et c'est ma seule comparaison
Traîner mon nom dans la boue, c'est embarrassant
J'ai dû me battre pour cette merde, pas d'héritage
Dès que j'arriverai au sommet, je ne partagerai pas

Nan, ce pactole est à moi
J'ai l'impression d'être Kanye en 2009
Tous ces chagrins d'amour me nourrissent, je suis à mon apogée
Remets-toi dans le rang, tu manques de respect à mon travail
Je vais te faire sauter la tête
Tu ne le mérites pas, je suis sérieux
Tu es juste une autre personne qui veut ma mort
Mais tu n'as encore rien fait, salope, je fais toujours des tours de piste

Partout dans le jeu
Tout le monde parle, ils disent tous la même chose
Que l'argent ne change rien
Qu'ils ne changeront pas
Mais une fois qu'ils ont la gloire, ils se transforment en serpent uh
Mais j'ai la vraie recette
Travailler si dur jusqu'à ce que ça devienne troublant
Véritable pionnier, alors ils veulent tout voler
Ne laisser aucun témoin, il faut tout éliminer.

Mode avion, c'est ma vie
Tout le monde sait que je n'y trouve pas ma place
Peu importe où tu vas, tu n'y entreras pas
Compare-moi aux CHÈVRES, c'est vraiment mon synonyme
Et c'est ma seule comparaison
Traîner mon nom dans la boue, c'est embarrassant
J'ai dû me battre pour cette merde, pas d'héritage
Dès que j'arriverai au sommet, je ne partagerai pas