Joss Austin feat. Naïka & Nessly - Vinyl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joss Austin feat. Naïka & Nessly - Vinyl




Vinyl
Vinyle
He ride me like
Tu me chevauches comme
Yippie ki yay
Yippie ki yay
I keep two sticks
J'ai deux baguettes
Like a maestro
Comme un maestro
I might just go psycho
Je pourrais devenir fou
If they one step closer to this i8
S'ils font un pas de plus vers cette i8
I might purposely fail
Je pourrais échouer exprès
This lil corona test
À ce petit test corona
That's a free refill on this quali-test
C'est une recharge gratuite sur ce test de qualité
I just thank God the car autonomous
Je remercie Dieu que la voiture soit autonome
Otherwise we'd have to pull over to stop to rest
Sinon, on devrait s'arrêter pour se reposer
If I love you
Si je t'aime
Buy you Prada, Gucci
Je t'achète du Prada, du Gucci
Ice your rink
Je glace ta patinoire
Your wrist on Kristen Yamaguchi
Ton poignet sur Kristen Yamaguchi
Real nigga, don't gotta gossip
Un vrai négro, pas besoin de ragots
For no coochie
Pour un peu de chatte
I can't trust these bitches
Je ne peux pas faire confiance à ces salopes
Like a dollar sushi
Comme des sushis à un dollar
I'm on drank
Je suis bourré
It's the problem, it's the antidote
C'est le problème, c'est l'antidote
20 women I'm a kid inside the candy store
20 femmes, je suis un gamin dans un magasin de bonbons
And she still into me like she into Paramore
Et elle est toujours à fond sur moi comme elle est à fond sur Paramore
The Lamborghini is a bull
La Lamborghini est un taureau
And I'm a matador
Et je suis un matador
You so vintage you vinyl you vinyl
Tu es si vintage, tu es vinyle, tu es vinyle
You retro arrival you got the supply
Tu es une arrivée rétro, tu as le stock
You so vintage you vinyl you vinyl
Tu es si vintage, tu es vinyle, tu es vinyle
And I know without you no I'd rather die
Et je sais que sans toi, non, je préférerais mourir
I'd just decide one day
Je déciderais juste un jour
I want it our way and you I cannot replace
Je le veux à notre façon et toi je ne peux pas te remplacer
You so vintage you vinyl you vinyl and I know sin ti prefiero morir
Tu es si vintage, tu es vinyle, tu es vinyle et je sais que sin ti prefiero morir
Ooohh
Ooohh
Tell me what you see
Dis-moi ce que tu vois
When you look in the mirror do you think of me
Quand tu te regardes dans le miroir, penses-tu à moi
Do you think about it in your bed before you sleep
Y penses-tu dans ton lit avant de dormir
Fantasizing all the ways you think we meant to be
À fantasmer sur toutes les façons dont on aurait être ensemble
I got everything everything you want
J'ai tout ce que tu veux
But the question is can you handle it all
Mais la question est : peux-tu tout gérer ?
I know I'm moving fast but don't get me wrong
Je sais que je vais vite, mais ne te méprends pas
Just because I am vintage that don't make me your collectible
Ce n'est pas parce que je suis vintage que je suis ton objet de collection
Ooohh Coquelito
Ooohh Coquelito
You gon be long soon as we throw it back
Tu vas être longue dès qu'on va la remettre en place
I like it like that is gonna be the time you and
J'aime ça comme ça, ça va être le moment toi et
I could feel that
Je pourrais le sentir
You so vintage you vinyl you vinyl
Tu es si vintage, tu es vinyle, tu es vinyle
You retro arrival you got the supply
Tu es une arrivée rétro, tu as le stock
You so vintage you vinyl you vinyl and
Tu es si vintage, tu es vinyle, tu es vinyle et
I know without you no I'd rather die
Je sais que sans toi, non, je préférerais mourir
I'd just decide one day I want it our way
Je déciderais juste un jour que je le veux à notre façon
And you I cannot replace
Et toi je ne peux pas te remplacer
You so vintage you vinyl you vinyl and I know sin ti prefiero morir
Tu es si vintage, tu es vinyle, tu es vinyle et je sais que sin ti prefiero morir





Writer(s): Victoria Naika Richard, Maclean Porter, Joss Austin

Joss Austin feat. Naïka & Nessly - Vinyl - Single
Album
Vinyl - Single
date of release
18-11-2022

1 Vinyl


Attention! Feel free to leave feedback.