Lyrics and translation Joss Favela - Hoy Cena Pancho

Hoy Cena Pancho

Te quiero porque me gustas
Porque me gusta cómo me quieres
Desde que te vi, mi chula
Ya ni me fijo en otras mujeres
Me gusta porque me quieres
Porque te gusta cómo te quiero
Nomás no te tengo cerca
Por tu cariño me desespero

Me gustas tanto cuando te miro
Que me la paso echando suspiros
Por Dios santito si me lo pides
Yo te cocino hasta los domingos
Me gustas tanto que ya no aguanto
Y quiero llevarte a vivir al rancho
Y me adelanto, no sé qué opines
Pero yo creo que hoy cena Pancho

Se me hace que ahora cena el Dios
Mamasita, ¡uy!

Te quiero porque tú tienes
Todito junto lo que buscaba
Me gusta darte besitos
Donde no te alcanzo a enamorar
Te quiero si andas fodonga
También cuando andas bien arreglada
Con decirte que hasta quiero
Que mi suegrita viva en la casa

Me gustas tanto cuando te miro
Que me la paso echando suspiros
Por Dios santito si me lo pides
Yo te cocino hasta los domingos
Me gustas tanto que ya no aguanto
Y quiero llevarte a vivir al rancho
Y me adelanto, no sé qué opines
Pero yo creo que hoy cena Pancho

Y si es que sobra, pos me lo desayuno
Mi amor

Ce soir, Pancho dîne

Je t'aime parce que tu me plais
Parce que j'aime la façon dont tu m'aimes
Depuis que je t'ai vue, mon amour
Je ne regarde plus aucune autre femme
J'aime parce que tu m'aimes
Parce que tu aimes la façon dont je t'aime
Je ne t'ai juste pas près de moi
Je meurs d'envie de ton affection

Tu me plais tellement quand je te regarde
Que je passe mon temps à soupirer
Par Dieu saint, si tu me le demandes
Je te cuisinerai même le dimanche
Tu me plais tellement que je ne peux plus tenir
Et je veux t'emmener vivre au ranch
Et j'avance, je ne sais pas ce que tu en penses
Mais je pense que ce soir, Pancho dîne

Je pense que Dieu mange maintenant
Maman, oh!

Je t'aime parce que tu as
Tout ce que je cherchais
J'aime t'embrasser
Là où je n'arrive pas à te conquérir
Je t'aime si tu es belle
Aussi quand tu es bien habillée
Pour te dire que je veux même
Que ma belle-mère vive à la maison

Tu me plais tellement quand je te regarde
Que je passe mon temps à soupirer
Par Dieu saint, si tu me le demandes
Je te cuisinerai même le dimanche
Tu me plais tellement que je ne peux plus tenir
Et je veux t'emmener vivre au ranch
Et j'avance, je ne sais pas ce que tu en penses
Mais je pense que ce soir, Pancho dîne

Et s'il en reste, je le prendrai au petit-déjeuner
Mon amour