Joss Favela - La Magia de Tus Ojos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Joss Favela - La Magia de Tus Ojos




La Magia de Tus Ojos
The Magic of Your Eyes
Por la magia de tus ojos
By the magic of your eyes
Y lo dulce de tus labios
And the sweetness of your lips
Yo me volvería tu esclavo
I would become your slave
Tu mendigo, tu payaso
Your beggar, your clown
O lo que quisieras
Or whatever you wanted
Por la dicha de mirarte
For the joy of looking at you
Y el placer de saludarte
And the pleasure of greeting you
Yo haría lo inimaginable
I would do the unimaginable
Cruzaría todos los mares
I would cross all the seas
Solo por tener tu amor
Just to have your love
Porque nunca había visto junta tanta belleza
Because I had never seen so much beauty together
Porque antes de ti no conocía las princesas
Because before you I did not know princesses
Porque por más que busco no hay palabras correctas
Because no matter how much I search for the right words
Pa' explicar lo que siento cada vez que me besas
To explain what I feel every time you kiss me
Porque si hay un mañana yo lo quiero contigo
Because if there is a tomorrow I want it with you
Porque estando a tu lado no me importa el camino
Because being by your side, I don't care about the way
Porque ahora lo entiendo y todo tiene sentido
Because now I understand and it all makes sense
eres esa razón por la que creo en el destino
You are the reason why I believe in destiny
Mi amor
My love
Por la dicha de mirarte
For the joy of looking at you
Y el placer de saludarte
And the pleasure of greeting you
Yo haría lo inimaginable
I would do the unimaginable
Cruzaría todos los mares
I would cross all the seas
Solo por tener tu amor
Just to have your love
Porque nunca había visto junta tanta belleza
Because I had never seen so much beauty together
Porque antes de ti no conocía las princesas
Because before you I did not know princesses
Porque por más que busco no hay palabras correctas
Because no matter how much I search for the right words
Pa' explicar lo que siento cada vez que me besas
To explain what I feel every time you kiss me
Porque si hay un mañana yo lo quiero contigo
Because if there is a tomorrow I want it with you
Porque estando a tu lado, no me importa el camino
Because being by your side, I don't care about the way
Porque ahora lo entiendo y todo tiene sentido
Because now I understand and it all makes sense
eres esa razón por la que creo en el destino
You are the reason why I believe in destiny
Por la magia de tus ojos
By the magic of your eyes
Y lo dulce de tus labios
And the sweetness of your lips
Yo me volvería tu esclavo
I would become your slave
Tu mendigo, tu payaso
Your beggar, your clown
O lo que quisieras
Or whatever you wanted





Writer(s): Jose Alberto Inzunza Favela


Attention! Feel free to leave feedback.