Lyrics and translation Joss Stone - Clean Water

Clean Water

New life
First breath
Clean water
Stressless
Bright lights
Notice
So you oughtta
Get dressed
Just so you know your bliss
Move on, forget the rest
Put away your cloud
It′s a brand new day
It's time to clean your air
Get out up and instead
Let the sunshine in
Don′t waste your day
Today is the day you find your love is in you
And it's been right there the whole time
Today is the day you realize you can do
Whatever is on your mind
New life, first breath
Clean water, stressless
Bright light, notice
So you oughtta get dressed
Feel right, just soulless
Check your order manifest
In sight, no regrets
Love your life, regardless
Know that you are blessed
Move on, forget the rest
Put away your clouds
It's a brand new day
It′s time to clean your air
Get out up and instead
Let the sunshine in
Don′t waste your day
Today is the day you find your love is in you
And it's been right there the whole time
Today is the day you realize you can do, hmm
Whatever is on your mind
Today is the day you find your love is in you, ooh
And it′s been right there the whole time
Today is the day you realize you can do, ooh
Whatever is on your mind
Now let's get carried away with the love you make
Hold up your head, be strong
Get out of your bed, do what you said
You can get through the storm
Now let′s get carried away with the love you make
Hold up your head, be strong, be strong
Now lets carried away with the love you make
Hold up your head, be strong
Get out of your bed, do what you said
You can get through the storm
Carried away
(La da da da)
With the love you make
(La da da da)
Hold up your head
(La da da da)
Be strong, be strong
La da da da da da
La da da da

Eau propre

Nouvelle vie
Première respiration
Eau propre
Sans stress
Lumières vives
Remarquer
Alors tu devrais
T'habiller
Pour que tu saches ton bonheur
Aller de l'avant, oublier le reste
Range ton nuage
C'est un tout nouveau jour
Il est temps de nettoyer ton air
Sors et à la place
Laisse le soleil entrer
Ne gaspille pas ta journée
Aujourd'hui est le jour où tu découvres que ton amour est en toi
Et il était là tout le temps
Aujourd'hui est le jour où tu réalises que tu peux faire
Tout ce qui est dans ton esprit
Nouvelle vie, première respiration
Eau propre, sans stress
Lumière vive, remarquer
Alors tu devrais t'habiller
Se sentir bien, juste sans âme
Vérifie ton manifeste de commande
En vue, pas de regrets
Aime ta vie, quoi qu'il arrive
Sache que tu es bénie
Aller de l'avant, oublier le reste
Range tes nuages
C'est un tout nouveau jour
Il est temps de nettoyer ton air
Sors et à la place
Laisse le soleil entrer
Ne gaspille pas ta journée
Aujourd'hui est le jour où tu découvres que ton amour est en toi
Et il était là tout le temps
Aujourd'hui est le jour où tu réalises que tu peux faire, hmm
Tout ce qui est dans ton esprit
Aujourd'hui est le jour où tu découvres que ton amour est en toi, ooh
Et il était là tout le temps
Aujourd'hui est le jour où tu réalises que tu peux faire, ooh
Tout ce qui est dans ton esprit
Maintenant laissons-nous emporter par l'amour que tu fais
Relève la tête, sois forte
Sors de ton lit, fais ce que tu as dit
Tu peux traverser la tempête
Maintenant laissons-nous emporter par l'amour que tu fais
Relève la tête, sois forte, sois forte
Maintenant laissons-nous emporter par l'amour que tu fais
Relève la tête, sois forte
Sors de ton lit, fais ce que tu as dit
Tu peux traverser la tempête
Emporté
(La da da da)
Avec l'amour que tu fais
(La da da da)
Relève la tête
(La da da da)
Sois forte, sois forte
La da da da da da
La da da da