Josslyn - Pertam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josslyn - Pertam




Pertam
С первого раза
Baby desdi kin concheu
Милый, с тех пор как мы встретились,
Tudu kuza muda
Все изменилось.
Gossi em ka kre perdeu
Мне все равно, что говорят,
Nada mas ta importa
Ничто больше не имеет значения.
N sabi ma e bo kin kre
Я знаю, что ты хочешь того же,
Pa bo n ta bem luta
Чтобы я боролась за тебя.
Desdi nos primeru beju
С нашей первой встречи
Kin tem certeza
Я уверена,
Ma nha vida tem mais sentido na bo lado
Что моя жизнь обрела смысл рядом с тобой.
Por iss djan kre pa bo ser nha namorado
Поэтому я хочу, чтобы ты стал моим парнем.
Pertam pam pode fazeu feliz
Рядом, чтобы сделать тебя счастливым.
Amam, bo e tudo kin sempre quiz
Любить тебя - это все, чего я всегда хотела.
Beijam e tudo kin ta pidiu
Целовать тебя - это все, о чем я прошу.
Ka tem ninguém ki cativam sima bo
Нет никого, кто пленил бы меня так, как ты.
Kes momentus ki nu ka passa
Эти моменты, которые мы пережили,
Ka ta saim di nha memoria
Не выходят у меня из памяти.
Foi pouco tempu
Прошло немного времени,
Ma sa parci um eternidade
Но кажется, будто целая вечность.
N ta confessa ma n ka teni medu
Признаюсь, я не боюсь
Di aventura e ka num segredu
Приключений, и это не секрет.
Bu sabi poder ki bu tem na me
Ты знаешь, какую власть ты имеешь надо мной.
Ta faze di tudu pan sta na bo lado
Я сделаю все, чтобы быть рядом с тобой.
Cretcheu n kre pa bo ser nha namorado
Поверь, я хочу, чтобы ты стал моим парнем.





Writer(s): António Semedo, Edgar Correia, Joceline Medina, Ricardo Nobrega


Attention! Feel free to leave feedback.