Lyrics and translation Jossman - Loser
No
tengo
ganas
de
hacer
nada
У
меня
нет
желания
ничем
заниматься
Llevo
días
sin
grabar
Я
уже
несколько
дней
не
записываю
Y
no
dejo
de
pensar
en
ti
И
я
не
перестаю
думать
о
тебе
Lo
intento
y
no
me
puedo
concentrar
Я
пытаюсь,
но
не
могу
сосредоточиться
Desespero
si
no
estás
Я
в
отчаянии,
если
тебя
нет
Pues
a
nadie
le
puedo
mentir
Так
как
я
не
могу
лгать
никому
Sueno
cursi
Я
звучу
сентиментально
Yo
nunca
he
sido
fragil,
pero
tú
sí
Я
никогда
не
был
хрупким,
но
ты
- да
Tú
nunca
das
problemas,
pero
yo
sí
Ты
никогда
не
создаешь
проблем,
но
я
- да
Y
ahora
estoy
vuelto
mierda
soy
un
loser,
soy
un
loser,
baby
И
теперь
я
стал
дерьмом,
я
неудачник,
я
неудачник,
детка
Nunca
lo
he
dado
todo,
pero
tú
sí
Я
никогда
не
отдавал
всего,
но
ты
- да
Nunca
callaste
nada,
pero
yo
sí
Ты
никогда
ничего
не
замалчивал,
но
я
- да
Tu
ausencia
me
dispara
como
un
fusil
Твое
отсутствие
стреляет
в
меня,
как
винтовка
Pensando
en
todo
lo
que
pudo
ser
Думая
обо
всем,
что
могло
бы
быть
En
cada
momento
que
te
dejé
caer
В
каждый
момент,
когда
я
подводил
тебя
Quisiera
buscarte,
pero
violar
la
ley
Я
хотел
бы
найти
тебя,
но
нарушить
закон
Es
tal
vez
un
pasaje
sin
regreso
Это,
возможно,
билет
в
один
конец
Voy
a
enloquecer
estoy
doblemente
preso
Я
сойду
с
ума,
я
вдвойне
заключенный
No
pienso
en
otra
cosa
Я
ни
о
чем
не
думаю
Sólo
en
lo
deliciosa
Только
о
том,
какая
ты
обворожительная
Tus
curvas
peligrosas
Твои
опасные
изгибы
Estoy
en
la
nebulosa
Я
в
тумане
Esto
es
una
obsesión
Это
навязчивая
идея
Sólo
quiero
que
me
ames
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
меня
любила
Estoy
en
depresión
Я
в
депрессии
Esperando
que
me
llames,
porque
Жду,
когда
ты
мне
позвонишь,
потому
что
No
tengo
ganas
de
hacer
nada
У
меня
нет
желания
ничем
заниматься
Llevo
días
sin
grabar
Я
уже
несколько
дней
не
записываю
Y
no
dejo
de
pensar
en
tí
И
я
не
перестаю
думать
о
тебе
Lo
intento
y
no
me
puedo
concentrar
Я
пытаюсь,
но
не
могу
сосредоточиться
Desespero
si
no
estás
Я
в
отчаянии,
если
тебя
нет
Pues
a
nadie
le
puedo
mentir
Так
как
я
не
могу
лгать
никому
Sueno
cursi
Я
звучу
сентиментально
Yo
nunca
he
sido
fragil,
pero
tú
sí
Я
никогда
не
был
хрупким,
но
ты
- да
Tú
nunca
das
problemas,
pero
yo
sí
Ты
никогда
не
создаешь
проблем,
но
я
- да
Y
ahora
estoy
vuelto
mierda
soy
un
loser
И
теперь
я
стал
дерьмом,
я
неудачник
Soy
un
loser,
baby
Я
неудачник,
детка
Nunca
lo
he
dado
todo,
pero
tú
sí
Я
никогда
не
отдавал
всего,
но
ты
- да
Nunca
callaste
nada,
pero
yo
sí
Ты
никогда
ничего
не
замалчивал,
но
я
- да
Tu
ausencia
me
dispara
como
un
fusil
Твое
отсутствие
стреляет
в
меня,
как
винтовка
Como
un
fusil,
baby
Как
винтовка,
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jossman Isaacs Saac Grueso
Album
Loser
date of release
31-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.