Jossman - Margarita - translation of the lyrics into German

Margarita - Jossmantranslation in German




Margarita
Margarita
He tenido tantos amores
Ich hatte so viele Lieben,
Ninguna tan hermosa como
Keine so schön wie du.
Gracias por hacerme tan feliz
Danke, dass du mich so glücklich machst.
He compuesto tantas canciones
Ich habe so viele Lieder komponiert,
Ninguna dirigida hacia ti
Keines war an dich gerichtet.
Siento descuidarte tanto amor
Es tut mir leid, dich so zu vernachlässigen, meine Liebe.
Me gusta todo de ti
Ich mag alles an dir.
Creo que no podré vivir
Ich glaube, ich kann nicht leben
Sin tus besos
Ohne deine Küsse.
Cuando se rozan tu piel y mi piel
Wenn deine Haut und meine Haut sich berühren,
Llegamos hasta el espacio
Gelangen wir bis ins Weltall.
Luego acaricio tu espalda
Dann streichle ich deinen Rücken,
Hasta dejarte dormida
Bis du eingeschlafen bist.
Ta tara rara ta ta tara rara
Ta tara rara ta ta tara rara
Ta tara rara ta ta tara rara
Ta tara rara ta ta tara rara
Dios me ha dejado una rosa
Gott hat mir eine Rose geschenkt,
Esa que hoy tengo en mi campo
Die, die ich heute auf meinem Feld habe.
No dejaré marchitar, noooo
Ich werde sie nicht verwelken lassen, neiiiin.
Recíbeme, recíbeme en tu corazón
Empfange mich, empfange mich in deinem Herzen.
Cuando sueño despierto estás ahí
Wenn ich wach träume, bist du da.
Si caigo estoy dispuesto a continuar contigo
Wenn ich falle, bin ich bereit, mit dir weiterzumachen.
Si caigo estoy dispuesto a continuar contigo
Wenn ich falle, bin ich bereit, mit dir weiterzumachen.
Tu amante, novio, pero también soy... tu amigo
Dein Liebhaber, Freund, aber ich bin auch... dein Freund.
Cuando sueño despierto estás ahí
Wenn ich wach träume, bist du da.
Si caigo estoy dispuesto a continuar contigo
Wenn ich falle, bin ich bereit, mit dir weiterzumachen.





Writer(s): Jossman Saac, Jossman


Attention! Feel free to leave feedback.