Lyrics and translation Josua Natanael - Heroes N Villains

Heroes N Villains

I could never go back again
To meet you when we're together
I confessed that's all my bad
Why I can't take you out of my head

I hate the fact that I'm full of myself
Manipulation is not good for our health
I understand why you wanna leave me
So may your wishes be granted by me

Oh I'm blinded by myself
Thought I was your hero but instead i was your villain
And i tried to understand you
But i couldn't and I didn't mean to hurt you

Oh sitting, crying on my sofa
Thought I was your hero but instead i was your villain
And i tried to understand you
But i couldn't and I didn't mean to hurt you

I look at myself everynight
Thinking bout the things I could've done
To save me from myself but I can't
It's to late i hate myself to much

Yeah I could never go back to the past and meet you
Because all your past wishes and visions have all come true
Tried to go back up but I keep crashing back down
Force myself to be happy instead i look like a clown

Oh I'm blinded by myself
Thought I was your hero but instead i was your villain
And i tried to understand you
But i couldn't and I didn't mean to hurt you

Oh sitting, crying on my sofa
Thought I was your hero but instead i was your villain
And i tried to understand you
But i couldn't and I didn't mean to hurt you

Héros et vilains

Je ne pourrais jamais retourner en arrière
Pour te retrouver quand on était ensemble
J'ai avoué que c'est entièrement de ma faute
Pourquoi je ne peux pas te sortir de la tête

Je déteste le fait que je sois tellement égoïste
La manipulation n'est pas bonne pour notre santé
Je comprends pourquoi tu veux me quitter
Alors que tes vœux soient exaucés par moi

Oh, je suis aveuglé par moi-même
Je pensais être ton héros, mais à la place j'étais ton vilain
Et j'ai essayé de te comprendre
Mais je n'ai pas pu et je ne voulais pas te faire de mal

Oh, assis, en pleurant sur mon canapé
Je pensais être ton héros, mais à la place j'étais ton vilain
Et j'ai essayé de te comprendre
Mais je n'ai pas pu et je ne voulais pas te faire de mal

Je me regarde tous les soirs
En repensant aux choses que j'aurais pu faire
Pour me sauver de moi-même, mais je ne peux pas
C'est trop tard, je me déteste trop

Ouais, je ne pourrais jamais retourner dans le passé et te retrouver
Parce que tous tes souhaits et tes visions du passé se sont réalisés
J'ai essayé de remonter, mais je continue de retomber
Je me force à être heureux, mais à la place je ressemble à un clown

Oh, je suis aveuglé par moi-même
Je pensais être ton héros, mais à la place j'étais ton vilain
Et j'ai essayé de te comprendre
Mais je n'ai pas pu et je ne voulais pas te faire de mal

Oh, assis, en pleurant sur mon canapé
Je pensais être ton héros, mais à la place j'étais ton vilain
Et j'ai essayé de te comprendre
Mais je n'ai pas pu et je ne voulais pas te faire de mal