Josyara - Remanso - translation of the lyrics into German

Remanso - Josyaratranslation in German




Remanso
Stiller Ort
faz tempo que você me deu
Es ist schon lange her, dass du mir gabst
Aquele abraço me consolando
Jene tröstende Umarmung
O Brasil é muito grande
Brasilien ist sehr groß
Você deve bem grande, bem melhor que nós
Du musst schon ziemlich groß sein, viel besser dran als wir
Não sei quando vou te encontrar de novo
Ich weiß nicht, wann ich dich wiedersehen werde
A vida fez os planos e esqueceu de nos contar
Das Leben machte die Pläne und vergaß, sie uns mitzuteilen
A pinha cresceu, docinha,
Pinha ist gewachsen, ist ganz süß, ja
Chama mamãe, ah, briga com Mateus
Ruf Mama, ah, streitet mit Mateus
Quem pariu fui eu, todo esse lugar
Wer gebar, war ich, dieser ganze Ort
Levo no coração, é leve lembrar
Ich trage es im Herzen, es ist leicht, sich zu erinnern
Não desespero, não
Ich verzweifle nicht, nein
Sei que um dia eu vou voltar
Ich weiß, dass ich eines Tages zurückkehren werde
Pra essa casa que é todo esse lugar
Zu diesem Haus, das dieser ganze Ort ist
É leve lembrar de Luluza
Es ist leicht, sich an Luluza zu erinnern
Cabocla ribeirinha da aldeia
Cabocla vom Flussufer aus dem Dorf
Passarinho avoou, foi atrás dos gostos
Das Vögelchen flog davon, ging seinen Neigungen nach
Sempre eu nunca fui
Immer allein war ich nie
Sempre eu nunca fui
Immer allein war ich nie
É leve lembrar, é leve lembrar
Es ist leicht, sich zu erinnern, es ist leicht, sich zu erinnern
Sempre eu nunca fui
Immer allein war ich nie
Sempre eu nunca fui
Immer allein war ich nie





Writer(s): Josyara Goncalves Da Silva Lelis


Attention! Feel free to leave feedback.