Lyrics and translation Josylvio feat. Sevn Alias & Kevin - Hosselaar

Hosselaar

Mhm, Thez

Pijn in m'n body en m'n lichaam en me geest
Ik neem een soetoe van de haze, en ik hoop dat ik het vergeet
Ik kan vergeven, maar weet dat ik niet vergeet
Hoeveel fucking soetoes ik neem
Men deze wereld blijft de same
We maken doekoe kijk niet vreemd
Iedereen heeft een probleem
Zodra je alles overneemt

Maar ik moet door, a mattie
Kick in de door, a mattie
Ze zakken door, a mattie
Tot aan dе floor, a mattie

En ik moet levеn met de prijs
Maar ik ben daar, en ben bereid
Daarom draaien we cash
Ik heb m'n eigen huis en tuintje
Nieuwste digital dash
Ik heb m'n family geblessed en jij blijft kijken naar friends
Die kleine jongens rennen rond nu met een shank door de enz

Ik wou alleen maar een benz
Ik wou alleen maar succes
Ik wou alleen maar dat me moeder nooit meer stresste om checks
Nu kijk me lopen in de PC, beetje money gespend
Ik wist al lang al toen ik klein was, word een milionaire

Ik weet ze haten me dood
Ik ben een echte hosselaar
Man, ik doe alles voor brood
Zie me lopen in de PC, ik heb een beetje geblowd
Vroeger was ik window shopper
Maar nu zeggen ze Joost

"Wat wil je drinken? ga maar zitten"
Deze pull-up is groot
Bitches om me heen en al die bitches gaan bloot
We focussen op money voor de rest chill ik low
Die rappertjes van nu, ik zie ze stressen om shows

Yah, yah, yah, yah

Ik hou het 100
Ik kan never switchen op me broski
Dat is geen optie m'n nigger en ik zijn net Zack & Cody
Out of town met drugs op mij, neef ik was trappin' O.T
Ben ik in veld dan ren ik hard, ik voel me net Lukoki
Vaak gezegd dat ik uit de jungle kom net als Mowgli
Dat is geen fictie maar een feit, vraag het maar aan je homies
Ze kennen mij nog van die tijd, die tijd werkte m'n hoofd niet
Het maakt niet eens uit welke tijd, m'n hoofd werkt sowieso niet

Bitch zegt dat ze me niet meer wilt, maar ik wil haar ook niet
Kom me niet aan
Heb d'r geskipt
Zoek een keeper, geen goalie
Ik ben echt op m'n money
Ik vind die rappers komisch
Op papier net als een sjeik, maar ik handel niet in olie

Ben van ver gekomen, maar ik ben best ver gekomen
Als je niks te zeggen hebt, je bek houden en verder lopen
'T hoeft niet uit de hand te lopen, bro we kunnen paper maken
Als je bent op buit en het 100 houdt
Bro, ik regel zaken

Ik weet ze haten me dood
Ik ben een echte hosselaar
Man, ik doe alles voor brood
Zie me lopen in de PC, ik heb een beetje geblowd
Vroeger was ik window shopper
Maar nu zeggen ze Joost

"Wat wil je drinken? ga maar zitten"
Deze pull-up is groot
Bitches om me heen en al die bitches gaan bloot
We focussen op money voor de rest chill ik low
Die rappertjes van nu, ik zie ze stressen om shows

Yah, yah, yah, yah

Ik liep te dromen veel te lang
Nu maak ik aanstalten
Aanstalten naar een mil, ik moet nog paar haltes
Was in de streets toen jij als hoertje voor je raam stalde
Spullen die ik bij me had geleend, ik voelde vaak warmte

En ook al zie je mij ze niet dragen
Ik moet paar nieuwe klokken kopen, want ze stijgen in waarde
Bon gewonnen komt goed uit, want ey we rijden weer schade
En ik ben nu een versje schrijven, heb een kleine geraamte

Nieuwe verses schrijven da's weer nieuwe cheddar
Ik wil geen diepe gesprekken van "Ey, hoe nu dan verder?"
Want wie heeft ooit gedacht aan mij
Ik kom geen zielen redden
Shit, ik zie precies wie hier real is
En ey ik zie de bledders

Kon daar nog zonnen, maar ben back in the booth
M'n mattie zei me "Kill die jongens, ze zijn echte niet zo goed"
Ze doen de hele dagen balonnen, en nu rapper ze troep
Ik lever altijd kwaliteiten, maar ey zelden met spoed

Ik weet ze haten me dood
Ik ben een echte hosselaar
Man, ik doe alles voor brood
Zie me lopen in de PC, ik heb een beetje geblowd
Vroeger was ik window shopper
Maar nu zeggen ze Joost

"Wat wil je drinken? ga maar zitten"
Deze pull-up is groot
Bitches om me heen en al die bitches gaan bloot
We focussen op money voor de rest chill ik low
Die rappertjes van nu, ik zie ze stressen om shows

Yah, yah, yah, yah

Хастлер

Ммм, Thez

Боль в моем теле, в душе и разуме.
Делаю затяжку травки, надеюсь, это забуду.
Я могу простить, но знай, что не забуду.
Сколько бы ни курил,
Этот мир не меняется.
Мы делаем деньги, не удивляйся.
У каждого есть проблемы,
Как только ты берёшь всё в свои руки.

Но я должен идти дальше, братан.
Врываемся с ноги, братан.
Они облажались, братан.
До самого конца, братан.

И я должен жить с этой ценой.
Но я здесь и я готов.
Поэтому мы делаем деньги.
У меня свой дом и сад,
Новейшая цифровая панель.
Я позаботился о своей семье, а ты смотришь на "друзей",
Эти мелкие бегают теперь с ножом по улицам.

Я хотел только лишь "Мерседес",
Я хотел только лишь успеха,
Я хотел только, чтобы моя мама больше не парилась о деньгах.
Теперь смотри, как я хожу по торговому центру, трачу немного деньжат.
Я знал с детства, что стану миллионером.

Знаю, они ненавидят меня до смерти.
Я настоящий хастлер,
Чувак, я сделаю всё ради денег.
Видишь, как я иду по торговому центру? Я немного накурился.
Раньше я был просто зевакой,
А теперь они говорят: "Йост,

Что будешь пить? Присаживайся".
Этот успех велик.
Сучки вокруг меня, и все эти сучки раздеваются.
Мы сосредоточены на деньгах, а в остальном я отдыхаю.
Эти новые рэперы, я вижу, как они парятся из-за концертов.

Ага, ага, ага, ага.

Я держу слово.
Я никогда не предам своего братана.
Это не вариант, мой нигга, мы с ним как Зак и Коди.
За городом с наркотой, братан, я толкал дурь.
Если я на поле, то бегу быстро, чувствую себя Лукаку.
Часто говорили, что я из джунглей, как Маугли.
Это не выдумка, а факт, спроси у своих корешей.
Они помнят меня с тех времён, когда моя голова не работала.
Да какая разница, когда, моя голова и так не работает.

Сучка говорит, что больше меня не хочет, но я и сам её не хочу.
Не лезь ко мне.
Я свалил оттуда.
Ищи вратаря, а не голкипера.
Я реально помешан на деньгах.
Я считаю этих рэперов клоунами.
На бумаге как шейх, но я не торгую нефтью.

Прошёл долгий путь, но я молодец, что прошёл его.
Если тебе нечего сказать, закрой рот и иди дальше.
Не нужно устраивать разборок, братан, мы можем заработать.
Если ты нацелен на добычу и держишь слово,
Братан, я всё улажу.

Знаю, они ненавидят меня до смерти.
Я настоящий хастлер,
Чувак, я сделаю всё ради денег.
Видишь, как я иду по торговому центру? Я немного накурился.
Раньше я был просто зевакой,
А теперь они говорят: "Йост,

Что будешь пить? Присаживайся".
Этот успех велик.
Сучки вокруг меня, и все эти сучки раздеваются.
Мы сосредоточены на деньгах, а в остальном я отдыхаю.
Эти новые рэперы, я вижу, как они парятся из-за концертов.

Ага, ага, ага, ага.

Я слишком долго мечтал.
Теперь я действую.
Двигаюсь к миллиону, мне осталось сделать пару шагов.
Был на улицах, когда ты, как шлюха, стояла у окна.
Тратил деньги, которые занимал, часто чувствовал кураж.

И хотя ты не видишь, как я их ношу,
Мне нужно купить ещё несколько часов, ведь они растут в цене.
Выигранный талон — это кстати, ведь мы снова разбили машину.
И я пишу этот куплет, у меня есть план.

Новые куплеты — это новые деньги.
Не хочу глубоких разговоров типа: "Эй, что дальше?".
Ведь кто-нибудь вообще думал обо мне?
Я не спасаю души.
Чёрт, я вижу, кто здесь настоящий.
И я вижу неудачников.

Мог бы ещё позагорать, но вернулся в студию.
Мой братан сказал мне: "Убей этих парней, они не так хороши".
Они целыми днями балдели, а теперь читают рэп, как хрень.
Я всегда выдаю качество, но редко быстро.

Знаю, они ненавидят меня до смерти.
Я настоящий хастлер,
Чувак, я сделаю всё ради денег.
Видишь, как я иду по торговому центру? Я немного накурился.
Раньше я был просто зевакой,
А теперь они говорят: "Йост,

Что будешь пить? Присаживайся".
Этот успех велик.
Сучки вокруг меня, и все эти сучки раздеваются.
Мы сосредоточены на деньгах, а в остальном я отдыхаю.
Эти новые рэперы, я вижу, как они парятся из-за концертов.

Ага, ага, ага, ага.