Lyrics and translation Josylvio feat. Zefanio - No Go

No Go

Voor all my haters en all my killers in de streets
Watch your back little homie (watch yow back)
Want die mannen in de streets bossen bullets uit het niets
No peace voor die ki's little homie (krrr papauw)
Ja de straten zijn vies te veel lost en verdriet
Als ik kijk naar m'n G's little homie (little homie)
Littekens van de war, dikke scars on de body
Gaat het diep kom me zien lil homie (little homie)
Die mannen verraden en snitchen je zomaar (hey)
Dus wees op je hoede mijn broertje geloof me (hey)
Eind van de rit blijven enkelen over (enkelen die blijven over)
De rest van die mannen die zijn overbodig (ey, wow)
Te veel mensen in m'n bakka (wow, wow)
Altijd handel ik die motherfackers (wow, wow)
Geboren winnaar ik kom alles pakken (wow, wow)
Heel de buurt weet al van deze stalen ballen

Wowow leef je life, neem je tijd
T'is zo voorbij, m'n moeder zei
Je leeft niet twice, leeft niet twice
T'is do or die, do or die
Op straat leven we do or die, t'is do or die

Heuj, met de homies in de streets in de laan
Aan het rennen voor de punk police fock de popo
Mama zei me in de back van de laan
Bij de dealers en de killers jonge jonge da's een no go
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Met de homies in de streets in de laan
Aan het rennen voor de punk police fock de popo
Mama zei me in de back van de laan
Bij de dealers en de killers jonge jonge da's een no go
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there

Lil homie denkt alleen aan Skittles
Zet je in een stickup jonge tuig voor richel
Niks gekregen nooit in deze wereld vrijdag systeem leven
Als een facking bikkel
Dus voor al my niffos, ja all my niffos in de buurt met die crack bij de ballen (bij de ballen)
Let op stappen die je zet iba3esh wilt je ass
In detence elk mens is te vangen (is te vangen)
Met een kanu in de dash onderweg naar de cash
Met z'n allen als het moet komen ze knallen (o-pow)
Kleine jongens van de buurt in de huur (o-ow)
Ogen talla, kijk de allerbeste puur in bedrijf
Je kan callen, jaja
Ik hoef niet te ballen ik blow op me family
Zo denken soldaten dus stacken we heavy (heavy)
Hou niet van praten maar daden you get me
Ik ben met piraten geen Kapitein Jackie (echte piraten)
Rook een hele dikke jerry, drink een beetje van die Henny (hennesy)
Gooi een beetje op de grond (henessey) voor al m'n homies in de grond (ey)
RIP die mannen die d'r niet meer zijn

Wowow leef je life, neem je tijd
T'is zo voorbij, m'n moeder zei
Je leeft niet twice, leeft niet twice
T'is do or die, do or die
Op straat leven we do or die, t'is do or die

Heuj, met de homies in de streets in de laan
Aan het rennen voor de punk police fock de popo
Mama zei me in de back van de laan
Bij de dealers en de killers jonge jonge da's een no go
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Met de homies in de streets in de laan
Aan het rennen voor de punk police fock de popo
Mama zei me in de back van de laan
Bij de dealers en de killers jonge jonge da's een no go
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there

Wooow, ja
Heyy

Heuj, met de homies in de streets in de laan
Aan het rennen voor de punk police fock de popo
Mama zei me in de back van de laan
Bij de dealers en de killers jonge jonge da's een no go
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there
Da's een no go, but I been there

Запретная зона

Для всех моих хейтеров и киллеров на улицах
Следи за своей спиной, малыш (следи за спиной)
Ведь эти парни на улицах пускают пули из ниоткуда
Нет мира для этих сосунков, малыш (кррр папау)
Да, улицы грязные, слишком много потерь и горя
Когда я смотрю на своих корешей, малыш (малыш)
Шрамы от войны, толстые рубцы на теле
Всё серьёзно, приходи ко мне, малыш (малыш)
Эти парни предадут и сдадут тебя просто так (эй)
Так что будь начеку, братишка, поверь мне (эй)
В конце концов, останутся лишь немногие (немногие останутся)
Остальные парни — лишние (эй, вау)
Слишком много людей в моей хате (вау, вау)
Всегда имею дело с этими ублюдками (вау, вау)
Рожденный победителем, я заберу всё (вау, вау)
Весь район знает об этих стальных яйцах

Вау-вау, живи своей жизнью, не торопись
Всё так быстротечно, мама говорила
Ты не живёшь дважды, не живёшь дважды
Пан или пропал, пан или пропал
На улице мы живём по принципу "пан или пропал", пан или пропал

Эй, с корешами на улицах, на районе
Убегаем от проклятых полицейских, к чёрту копов
Мама говорила мне в задворках района
С дилерами и убийцами, парень, парень, это запретная зона
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
С корешами на улицах, на районе
Убегаем от проклятых полицейских, к чёрту копов
Мама говорила мне в задворках района
С дилерами и убийцами, парень, парень, это запретная зона
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был

Малыш думает только о Skittles
Ввязывается в ограбление, молодой отморозок, ради мелочи
Ничего не получал в этой жизни, живу по системе пятницы
Как чёртов работяга
Так что для всех моих ниггеров, да, всех моих ниггеров в районе с крэком в штанах (в штанах)
Будь осторожен, куда идёшь, дьявол хочет твою задницу
В обороне каждого можно поймать (можно поймать)
С пушкой на панели, по пути за наличкой
Все вместе, если надо, они начнут палить (о-пау)
Маленькие парни с района на съёмной хате (о-ау)
Глаза горят, смотри, самый чистый продукт в деле
Можешь звонить, да-да
Мне не нужно выпендриваться, я трачусь на свою семью
Так думают солдаты, поэтому мы копим много (много)
Не люблю болтать, а действовать, понимаешь?
Я с пиратами, а не Капитан Джеки (настоящие пираты)
Курим толстый косяк, пьём немного Хеннесси (hennessy)
Выливаю немного на землю (hennessy) за всех моих корешей в земле (эй)
Покойтесь с миром, парни, которых больше нет

Вау-вау, живи своей жизнью, не торопись
Всё так быстротечно, мама говорила
Ты не живёшь дважды, не живёшь дважды
Пан или пропал, пан или пропал
На улице мы живём по принципу "пан или пропал", пан или пропал

Эй, с корешами на улицах, на районе
Убегаем от проклятых полицейских, к чёрту копов
Мама говорила мне в задворках района
С дилерами и убийцами, парень, парень, это запретная зона
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
С корешами на улицах, на районе
Убегаем от проклятых полицейских, к чёрту копов
Мама говорила мне в задворках района
С дилерами и убийцами, парень, парень, это запретная зона
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был

Вауу, да
Эйй

Эй, с корешами на улицах, на районе
Убегаем от проклятых полицейских, к чёрту копов
Мама говорила мне в задворках района
С дилерами и убийцами, парень, парень, это запретная зона
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был
Это запретная зона, но я там был