Josylvio - Intro 2 Gezichten - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Josylvio - Intro 2 Gezichten




Intro 2 Gezichten
Intro 2 Faces
Esko
Esko
Allemaal hier te snel gegaan man
Everything happened too fast here, man
Ik ben actief in het veld
I'm active in the field
Kan binnen 10 minuten bij je zijn, zodra je me belt
Can be with you in 10 minutes, as soon as you call
Ben verliefd op het geld
I'm in love with the money
En ik word geil als ik tel
And I get horny when I count
En ik heb een hele stoute bitch
And I have a very naughty bitch
Die heeft mijn dick net geruild
Who just sucked my dick
Ik was altijd al mezelf
I was always myself
Die rappers liegen de helft
Those rappers lie half the time
Elke beat wordt geruild
Every beat gets flipped
En dat is al sinds ma3seb
And that's been the case since ma3seb
Laat mij nou een assietje paffen
Let me smoke a joint
Terwijl ik rij met mijn mannen
While I'm riding with my boys
Sticky fingers, THC blijft plakken
Sticky fingers, THC stays stuck
Ben met Willem en Karel, laat me een beetje ontspannen
I'm with Willem and Karel, let me relax a bit
Doe een shout out naar mijn fam, letterlijk mijn fam
Shout out to my fam, literally my fam
Want als ik ergens voor zou killen, is het hen
Because if I would kill for anything, it's them
Dan is het bang, ik zou me leven voor ze geven
Then it's fear, I would give my life for them
Ik weet nog tijden, in de koelkast d'r was niks te eten
I still remember times when there was nothing to eat in the fridge
Radicale gedachtes, ik kan niet skeer leven
Radical thoughts, I can't live broke
Ik vind het grappig dat die rappers op me neerkeken
I find it funny that those rappers looked down on me
Al tape ik in je boot, dan laat ik heel je boot beven
If I record in your boat, I'll make your whole boat shake
Ik heb hoodstrepen, zie me door je hood racen
I got hood stripes, see me racing through your hood
Ik ben de plug of ken de plug, laat me die goeie geven
I'm the plug or know the plug, let me give you the good stuff
Ik drink een henny met Moeman, lig bij het zwembad even
I'm drinking Hennessy with Moeman, lying by the pool for a bit
Ergens daar in Suriname dikke assie blazen
Somewhere in Suriname blowing thick smoke
Even op vakantie plus een beetje money making
Just on vacation plus a little money making
Ik zie die mannen zijn op motherfucking player hating
I see those guys are motherfucking player hating
Zomaar word ik super saiyan, zomaar gaan die bullets sprayen
Suddenly I'm super saiyan, suddenly those bullets are spraying
Super, supertrapper van je buurt, kan je clannie stelen
Super, supertrapper from your neighborhood, can steal your clannie
In tijden dat we overleefden, ripte ik je kweekje
In times we survived, I ripped your week
In m'n eentje als het moest a bradda
On my own if I had to, brother
Kijk die bitches geven poes voor de floes a bradda
Look at those bitches giving pussy for the flow, brother
Undercover in je hood met de goons a bradda
Undercover in your hood with the goons, brother
Lees mijn rider, ik wil henny, fuck je goose a bradda
Read my rider, I want Hennessy, fuck your Goose, brother
Ze willen ontkennen, nog steeds dat deze shit overneemt
They want to deny, still, that this shit is taking over
Kijk die rapshit brengt me money, maar we trappen nog steeds
Look, this rap shit brings me money, but we're still trapping
Aan het trappen in die waggie, m'n leven is net een feest
Trapping in that car, my life is like a party
Draai een Franse tip assie, we skippen nu beter haze, ja
Roll a French tip joint, we're smoking better haze now, yeah
Ik ben op saaf a mattie wat doe jij, nah
I'm high as fuck buddy what are you doing, nah
Jij hebt niks op mij
You got nothing on me
Jij hebt niks op mij
You got nothing on me
Ride or we die
Ride or we die
Ik ben op saaf a mattie wat doe jij, nah
I'm high as fuck buddy what are you doing, nah
Jij hebt niks op mij
You got nothing on me
Jij hebt niks op mij
You got nothing on me
Ride or we die
Ride or we die
Mattie luister, een jaar geleden
Buddy listen, a year ago
Kon ik deze torrie niet eens voor mij zien man
I couldn't even imagine this story for myself, man
Esko, hij zei tegen mij, broer broer
Esko, he told me, bro bro
Jij hebt kanker rare bars a mattie
You got crazy bars buddy
Asjeblieft tape een paar pokoes
Please record a few tracks
Als het niks is dan laten we het gewoon
If it's nothing then we'll just
Laat het mij uitbrengen
Let me release it
Ik ben net met Van Klasse begonnen
I just started with Van Klasse
Dat is die hele start man
That's the whole start, man
En toen waren we opeens daar a mattie
And then suddenly we were there, buddy
Is raar man, ik kan het nog steeds niet
It's weird man, I still can't
En dat is die hele ding man broer
And that's the whole thing, man, bro
Ik ben nog steeds de same man broer
I'm still the same man, bro
Timmy is nog steeds met mij
Timmy is still with me
Locos is nog steeds met mij
Locos is still with me
Hij is weg nu, maar hij is nog steeds met mij
He's gone now, but he's still with me
De mannen die mij hebben leren rappen, westside
The guys who taught me how to rap, westside
Zacky, nog steeds met mij
Zacky, still with me
Moeman, deze papi man, je weet zelf broer
Moeman, this dad man, you know yourself bro
Als deze papi meegaat, sowieso een feestje broer
If this dad comes along, it's definitely a party, bro
Deze man is al sinds, deze man is ietsjes jonger dan mij
This man has been since, this man is a little younger than me
Maar deze man is altijd al, je weet toch bij ons in de buurt geweest
But this man has always been, you know, been in our neighborhood
Als die man langs kwam, altijd al gewoon die ding man
When that guy came by, it was always just that thing, man
En nu eis van deze jongen, hij staat gewoon met mij op stage
And now this guy's requirement, he's just standing on stage with me
We zijn jongens van, van de straat broer, ratten
We are boys from, from the street bro, rats
En opeens doen wij dit gewoon broer
And suddenly we just do this, bro
Heel Nederland kijkt naar ons en dat is lauw man
All of Holland is looking at us and that's cool, man
En niet alleen die straat ding zo, maar je weet wel
And not just that street thing like that, but you know
Ook gewoon rare cijfers halen enzo man
Also just get crazy numbers and stuff, man
Het doet wel iets met mij
It does something to me
Dus sowieso shout out naar jullie allemaal
So shout out to all of you
Dus sowieso de grootste shout out gaat naar m'n family man
So the biggest shout out goes to my family man
Ik hou van jullie man
I love you guys, man
100
100






Attention! Feel free to leave feedback.