Lyrics and translation Josylvio - Lil Bish

Lil Bish

Lil bish, kom hier en doe wat jij doet
Als je pullt up right here zit je helemaal goed
Alleen maar thug-figures hier als ik kom met mijn goons
Al die mannen kijken lang, maar ze zullen niets doen
Al m'n niffos zijn hier, ik ga nergens naar toe
Ik heb m'n Hennessy koud en m'n assi in vloei
Sh-shawty get down en doe wat jij doet
Shawty get down en doe wat jij doet

Drink Hennessy straight uit de bottle, jij weet
Throw westside gangsignes mattie, jij weet
Al m'n jongens eten goed, zijn niet op dieet
Ben een jongen van de buurt, lil bitch jij weet
Pak tegenwoordig koppen alleen als ik optreed
Elke weekend is aan, voelt net als m'n birthday
Lil bitch ga laag, of schud net een earthquake
Al die mannen zijn traag, ze zijn niet als ons nee

Ik heb de game nu al een tijdje op slot
Me vinger nog voor de cops
Nog steeds gaat niets op de pof
Tijd is geld als ik kijk naar m'n klok
Ik doe m'n dance, ik doe m'n trap, ik doe m'n money dance
Die bitch wilt weten van je alleen als je money hebt
Maar ze is loco als ze denkt dat ik m'n money spend
Ik kan niet spenden op een hoe, schatje dat is al bekend
Throw gang signs met de gang, je weet allang al wie ik ben dus... (Westside)

Lil bish, kom hier en doe wat jij doet
Als je pullt up right here zit je helemaal goed
Alleen maar thug-figures hier als ik kom met mijn goons
Al die mannen kijken lang, maar ze zullen niets doen
Al m'n niffos zijn hier, ik ga nergens naar toe
Ik heb m'n Hennessy koud en m'n assi in vloei
Sh-shawty get down en doe wat jij doet
Shawty get down en doe wat jij doet

Doe wat jij doet, schatje doe wat jij moet
Schenk cognac in mijn glas, niet die vieze Grey Goose
All about loot ik ben all about loot
Als je fuckt met m'n money weet ik zeker dat je bloedt
In m'n hood moest ik leren op me zelf te bouwen
Alleen mezelf vertrouwen, m'n spullen mixen en vouwen
Ik heb een schat van bad bitches en dat heeft ze onthouden
Ze mag het drukken en sucken maar ikke doe niet aan trouwen
Ik ga geen money op d'r blowen en dat weet ze allang
Al die borderline bitches, beter hou je afstand
Ik ben opzoek naar die keys, ik praat niet over een tand
Ben op money verliefd, dus nee ik vraag niet je hand

Stapel op stapel ik wil m'n fucking money lang
Obstakel, obstakel dat is normaal wanneer je vlamt
Stapel op stapel ik wil m'n fucking money lang
Obstakel, obstakel dat is normaal wanneer je vlamt

Lil bish, kom hier en doe wat jij doet
Als je pullt up right here zit je helemaal goed
Alleen maar thug-figures hier als ik kom met mijn goons
Al die mannen kijken lang, maar ze zullen niets doen
Al m'n niffos zijn hier, ik ga nergens naar toe
Ik heb m'n Hennessy koud en m'n assi in vloei
Sh-shawty get down en doe wat jij doet
Shawty get down en doe wat jij doet

Petite salope

Petite salope, viens ici et fais ce que tu fais
Si tu arrives ici, tu es au bon endroit
Que des figures de voyous ici quand j'arrive avec mes voyous
Tous ces mecs regardent longtemps, mais ils ne feront rien
Tous mes mecs sont là, je ne vais nulle part
J'ai mon Hennessy froid et ma weed dans le papier
Sh-shawty descends et fais ce que tu fais
Shawty descends et fais ce que tu fais

Je bois du Hennessy direct de la bouteille, tu sais
J'affiche le signe du gang westside, mon pote, tu sais
Tous mes gars mangent bien, ils ne font pas de régime
Je suis un mec du quartier, petite salope, tu sais
Je prends des têtes maintenant seulement quand je suis en concert
Chaque week-end c'est la fête, c'est comme mon anniversaire
Petite salope descends, ou secoue comme un tremblement de terre
Tous ces mecs sont lents, ils ne sont pas comme nous non

J'ai la game sous contrôle depuis un moment
Mon doigt devant les flics
Toujours rien ne se fait au hasard
Le temps c'est de l'argent quand je regarde ma montre
Je fais mon dance, je fais mon trap, je fais mon money dance
Cette salope veut savoir de toi seulement si tu as de l'argent
Mais elle est folle si elle pense que je vais dépenser mon argent
Je ne peux pas dépenser sur une meuf, chérie, c'est bien connu
J'affiche les signes du gang avec le gang, tu sais déjà qui je suis donc... (Westside)

Petite salope, viens ici et fais ce que tu fais
Si tu arrives ici, tu es au bon endroit
Que des figures de voyous ici quand j'arrive avec mes voyous
Tous ces mecs regardent longtemps, mais ils ne feront rien
Tous mes mecs sont là, je ne vais nulle part
J'ai mon Hennessy froid et ma weed dans le papier
Sh-shawty descends et fais ce que tu fais
Shawty descends et fais ce que tu fais

Fais ce que tu fais, chérie fais ce que tu dois
Verse du cognac dans mon verre, pas cette Grey Goose de merde
Tout est à propos du loot, je suis tout à propos du loot
Si tu te fous de mon argent, je suis sûr que tu saignes
Dans mon quartier, j'ai dû apprendre à me débrouiller tout seul
Ne faire confiance qu'à moi-même, mélanger et plier mes affaires
J'ai un tas de salopes folles et elle s'en est souvenue
Elle peut l'appuyer et le sucer, mais je ne me marie pas
Je ne vais pas lui claquer du fric dessus, et elle le sait depuis longtemps
Toutes ces salopes borderline, mieux vaut tenir à distance
Je cherche les clés, je ne parle pas d'une dent
Je suis amoureux de l'argent, donc non, je ne te demande pas ta main

Pile sur pile, je veux que mon putain d'argent dure longtemps
Obstacle, obstacle, c'est normal quand tu flamboies
Pile sur pile, je veux que mon putain d'argent dure longtemps
Obstacle, obstacle, c'est normal quand tu flamboies

Petite salope, viens ici et fais ce que tu fais
Si tu arrives ici, tu es au bon endroit
Que des figures de voyous ici quand j'arrive avec mes voyous
Tous ces mecs regardent longtemps, mais ils ne feront rien
Tous mes mecs sont là, je ne vais nulle part
J'ai mon Hennessy froid et ma weed dans le papier
Sh-shawty descends et fais ce que tu fais
Shawty descends et fais ce que tu fais