Lyrics and translation Josylvio - Racen

Racen

Zeg me wat je wilt van mij, alle sil3a in bedrijf
Al die bitches doen nu leip, maar ik trap nog in de wijk
Je kan me bellen voor die lei, ik heb een prikki aan de lijn
Bij hem kom ik laat, bij die ander wel op tijd
Woa, woah
Moet racen voor m'n do-ough
Money aan m'n ho-oofd
Ik moet bewegen voor m'n bro-ood

Lange dagen en die lange nachten
Ik heb gekke wallen onder mijn ogen
Boze ogen willen mij doden
Kook die dingen tot ze rock worden
Zie die rappers wahed rock rocken
Kifesh met al die bledders en die focking sletten
En die muur mokkels willen mij testen, willen mij remmen, maar ik blijf rennen
Naar binnen je cash, binnen je stash
Pakken alles kunnen niet meer lachen, zonder goeie money
En goeie zuennet dat is best wel erg, maar dat is mijn leven
Overleven doe niet overdreven
Al m'n mannen weten, wil je met mij eten, moet je met mij racen, altijd geven maar ik ga ook nemen
Beter neem de benen
Ma3seb, ma3seb de attitude, fack de gym bro ik heb de juice
Ik ben niet als die mannen van je hood
Never zonder reden op de hood
Voor die le7nesh een gesloten boek
Zwijgrecht dat is wat ik roep
Alleen maar euro's dat is wat we willen en racen naar de finish voor die facking floes
Ey, ren voor die tien3asjien

Zeg me wat je wilt van mij, alle sil3a in bedrijf
Al die bitches doen nu leip, maar ik trap nog in de wijk
Je kan me bellen voor die lei, ik heb een prikki aan de lijn
Bij hem kom ik laat, bij die ander wel op tijd
Woa, woah
Moet racen voor m'n do-ough
Money aan m'n ho-oofd
Ik moet bewegen voor m'n bro-ood

Pull up in de club, die meiden willen aandacht
Doe m'n show en daarna ben ik gone
Is Bundy in the back, dan draai ik een wahed dikke
Kan niet met die mannen en daarna ben ik weg
Ik zie die mannen hebben autopech
Lettterlijk en figuurlijk in hun carriere ben een barriere
Ben een obstakel, kan een kop vragen voor die 20 minutes
On the road, ik zie nu leip veel kippen, maar ik skip die dingen, want ik moet bewegen
Ik ben aan het racen, mannen willen claimen ik heb gehad
Je mag het hebben weetje
Dikke pakken wil ik in m'n zakken
Focus niet op katten, ben op zoek naar flappen
Daarom maak ik stappen
Kan niet lachen met die motherfockers, vieze kakkerlakken
Klim omhoog ik doe die stappen maken
Ik ben al wakker als die mannen slapen
Of heb nog niet geslapen, ben op mijn hossel
Op mijn scorro deed ik dingen pushen
Zuennet kushen in de pauze met Willem
Skip die les om die money te innen
Ik kan niet hangen met die domme katten
Ik moet die money pakken daarna kan ik pas lachen
Ma3seb [?]

Zeg me wat je wilt van mij, alle sil3a in bedrijf
Al die bitches doen nu leip, maar ik trap nog in de wijk
Je kan me bellen voor die lei, ik heb een prikki aan de lijn
Bij hem kom ik laat, bij die ander wel op tijd
Woa, woah
Moet racen voor m'n do-ough
Money aan m'n ho-oofd
Ik moet bewegen voor m'n bro-ood

Courir

Dis-moi ce que tu veux de moi, toutes les armes en état de marche
Toutes ces salopes deviennent folles, mais je traîne encore dans le quartier
Tu peux m'appeler pour la came, j'ai un mec au téléphone
Je le vois tard, mais je vois l'autre à l'heure
Woa, woah
Je dois courir pour mon fric
L'argent en tête
Je dois bouger pour mon pain

De longues journées et de longues nuits
J'ai des cernes sous les yeux
Des regards noirs veulent me tuer
Je cuisine ces trucs jusqu'à ce qu'ils soient durs comme la pierre
Je vois ces rappeurs faire semblant
C'est comment avec toutes ces pétasses et ces salopes de putes ?
Et ces meufs coincées veulent me tester, veulent me freiner, mais je continue à courir
Ramène ton cash, ramène ta planque
On prend tout, on ne peut plus rire, sans bon argent
Et de bonnes baisers, c'est assez grave, mais c'est ma vie
Survivre, n'en fais pas trop
Tous mes gars savent, si tu veux manger avec moi, tu dois courir avec moi, toujours donner mais je vais aussi prendre
Tu ferais mieux de prendre tes jambes à ton cou
Ma3seb, ma3seb l'attitude, j'emmerde la salle de sport, j'ai le jus
Je ne suis pas comme ces mecs de ton quartier
Jamais dans le quartier sans raison
Pour la police, un livre fermé
Droit de se taire, c'est ce que je crie
Seulement des euros, c'est ce qu'on veut et courir jusqu'à la ligne d'arrivée pour ces putains de billets
Eh, cours pour le fric

Dis-moi ce que tu veux de moi, toutes les armes en état de marche
Toutes ces salopes deviennent folles, mais je traîne encore dans le quartier
Tu peux m'appeler pour la came, j'ai un mec au téléphone
Je le vois tard, mais je vois l'autre à l'heure
Woa, woah
Je dois courir pour mon fric
L'argent en tête
Je dois bouger pour mon pain

Je me pointe au club, ces filles veulent de l'attention
Je fais mon show et après je me barre
Si Bundy est derrière, je me roule un gros joint
Je ne peux pas traîner avec ces mecs et après je suis parti
Je vois ces mecs en panne
Littéralement et figurativement dans leur carrière, je suis une barrière
Je suis un obstacle, je peux demander une avance pour 20 minutes
Sur la route, je vois beaucoup de poulettes, mais je les ignore, car je dois bouger
Je suis en train de courir, les mecs veulent prétendre que j'ai eu
Tu peux l'avoir, tu sais
Je veux des grosses liasses dans mes poches
Je ne me concentre pas sur les chattes, je cherche des billets
C'est pour ça que je fais des moves
Je ne peux pas rire avec ces enfoirés, ces sales cafards
Je grimpe, je fais ces pas
Je suis déjà réveillé quand ces mecs dorment
Ou je n'ai pas encore dormi, je suis sur mon hustle
Sur mon scooter, je faisais des trucs
Embrasser des meufs pendant la pause avec Willem
Sécher les cours pour aller chercher l'argent
Je ne peux pas traîner avec ces chats stupides
Je dois prendre cet argent, après je pourrai rire
Ma3seb [?]

Dis-moi ce que tu veux de moi, toutes les armes en état de marche
Toutes ces salopes deviennent folles, mais je traîne encore dans le quartier
Tu peux m'appeler pour la came, j'ai un mec au téléphone
Je le vois tard, mais je vois l'autre à l'heure
Woa, woah
Je dois courir pour mon fric
L'argent en tête
Je dois bouger pour mon pain