Josylvio - Steeds Iets Meer - translation of the lyrics into German

Steeds Iets Meer - Josylviotranslation in German




Steeds Iets Meer
Immer mehr
In koud en warme dagen was ik bij je
In kalten und warmen Tagen war ich bei dir
In goede en in slechte tijden
In guten und in schlechten Zeiten
De definitie van een rider
Die Definition eines Riders
De definitie van een strijder
Die Definition eines Kämpfers
Schat ik heb geen tijd voor die hoofdpijn meer
Schatz, ich habe keine Zeit mehr für diese Kopfschmerzen
M'n money gaat nu ook niet meer
Mein Geld geht jetzt auch nicht mehr
Bitches willen steeds iets meer
Bitches wollen immer mehr
Dus vertel het je nog een keer
Also sage ich es dir noch einmal
M'n liefde ligt alleen bij money
Meine Liebe gilt nur dem Geld
Schat ik heb geen tijd voor die hoofdpijn meer
Schatz, ich habe keine Zeit mehr für diese Kopfschmerzen
M'n money gaat nu ook niet meer
Mein Geld geht jetzt auch nicht mehr
Bitches willen steeds iets meer
Bitches wollen immer mehr
Dus vertel het je nog een keer
Also sage ich es dir noch einmal
M'n liefde ligt alleen bij money
Meine Liebe gilt nur dem Geld
Meisje ik heb geen tijd voor die hoofdpijn
Mädchen, ich habe keine Zeit für diese Kopfschmerzen
Doe dat lekker bij die woeshoem van je
Mach das lieber bei deinem Waschlappen
Ik doe niet lachen, geen tijd voor grappen
Ich lache nicht, keine Zeit für Witze
Ik ren voor flappen fock die katten
Ich renne für Flappen, scheiß auf die Katzen
Verliefd op money, ja ja ja
Verliebt in Geld, ja ja ja
Ik smoke nog een la la la
Ich rauche noch ein la la la
Ik pull up op de la la laan
Ich fahre vor auf der la la laan
Moeman shotgun met de gun voor je klaar
Moeman sitzt im Beifahrersitz, bereit für dich mit der Waffe
Als je fuckt met me money laat ik zien what's gevaar
Wenn du dich mit meinem Geld anlegst, zeige ich dir, was Gefahr ist
Je weet al van mij dat ik hou van die saaf
Du weißt schon von mir, dass ich Bargeld liebe
Vandaar dat ik ren op de straten tot laat
Deshalb renne ich bis spät auf den Straßen
Ga trouwen met money ik hou echt van haar
Ich werde Geld heiraten, ich liebe es wirklich
M'n ex haat d'r leven dat is fucked up voor haar
Meine Ex hasst ihr Leben, das ist scheiße für sie
In koud en warme dagen was ik bij je
In kalten und warmen Tagen war ich bei dir
In goede en in slechte tijden
In guten und in schlechten Zeiten
De definitie van een rider
Die Definition eines Riders
De definitie van een strijder
Die Definition eines Kämpfers
Schat ik heb geen tijd voor die hoofdpijn meer
Schatz, ich habe keine Zeit mehr für diese Kopfschmerzen
M'n money gaat nu ook niet meer
Mein Geld geht jetzt auch nicht mehr
Bitches willen steeds iets meer
Bitches wollen immer mehr
Dus vertel het je nog een keer
Also sage ich es dir noch einmal
M'n liefde ligt alleen bij money
Meine Liebe gilt nur dem Geld
Schat ik heb geen tijd voor die hoofdpijn meer
Schatz, ich habe keine Zeit mehr für diese Kopfschmerzen
M'n money gaat nu ook niet meer
Mein Geld geht jetzt auch nicht mehr
Bitches willen steeds iets meer
Bitches wollen immer mehr
Dus vertel het je nog een keer
Also sage ich es dir noch einmal
M'n liefde ligt alleen bij money
Meine Liebe gilt nur dem Geld
Ben in de straten aan het grinden
Bin auf den Straßen am Malochen
On the road we blijven rijden
Unterwegs, wir fahren weiter
Ik moet bewegen ik moet draaien
Ich muss mich bewegen, ich muss drehen
Ik heb geen tijd voor al die wijven
Ich habe keine Zeit für all die Frauen
M'n money stapel die moet stijgen
Mein Geldstapel muss steigen
Geen cash maar een hele dure handtas
Kein Bargeld, sondern eine sehr teure Handtasche
Wil je de wereld zien schatje hier is een atlas
Willst du die Welt sehen, Schatz, hier ist ein Atlas
Ze spelen wifey materiaal dat voor je bankpas
Sie spielen Ehefrauen-Material, das ist für deinen Bankauszug
Maar je wifey is een bitch dat merk je dan pas
Aber deine Ehefrau ist eine Schlampe, das merkst du erst später
Achteraf, achteraf, let op elke stap die ik neem
Hinterher, hinterher, achte auf jeden Schritt, den ich mache
Elke dag, elke dag, elke dag is er money money in de make
Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag ist Geld im Spiel
In koud en warme dagen was ik bij je
In kalten und warmen Tagen war ich bei dir
In goede en slechte tijden
In guten und in schlechten Zeiten
De definitie van een rider
Die Definition eines Riders
De definitie van een strijder
Die Definition eines Kämpfers
Schat ik heb geen tijd voor die hoofdpijn meer
Schatz, ich habe keine Zeit mehr für diese Kopfschmerzen
M'n money gaat nu ook niet meer
Mein Geld geht jetzt auch nicht mehr
Bitches willen steeds iets meer
Bitches wollen immer mehr
Dus vertel het je nog een keer
Also sage ich es dir noch einmal
M'n liefde ligt alleen bij money
Meine Liebe gilt nur dem Geld
Ben in de straten aan het grinden
Bin auf den Straßen am Malochen
On the road we blijven riden
Unterwegs, wir fahren weiter
Ik moet bewegen ik moet draaien
Ich muss mich bewegen, ich muss drehen
Ik heb geen tijd voor al die wijven
Ich habe keine Zeit für all die Frauen
M'n money stapel die moet stijgen
Mein Geldstapel muss steigen





Writer(s): Joost Theo Sylvio Yussef Dowib, Steve Keanu Tandaju, Donald Hoitink, Mimoun Steven Kwik


Attention! Feel free to leave feedback.