Lyrics and translation José Alberto "El Canario" - Cierra Los Ojos
Cierra Los Ojos
Закрой Глаза
Que
tal
mi
amor
Как
ты,
моя
любовь?
Que
sorpresa
la
de
encontrarte
como
te
va,
Какая
неожиданность
- встретить
тебя,
как
у
тебя
дела?
Hace
tiempo
que
deseaba
hablarte,
Я
давно
хотел
поговорить
с
тобой,
Para
saber
algo
de
ti,
y
sin
querer
estas
aqui,
Чтобы
узнать
о
тебе,
и
вот
так
запросто
ты
здесь,
Ven
junto
a
mi
ven
junto
a
mi
ven
aqui,
Подойди
ко
мне,
подойди
ко
мне,
подойди
сюда,
Cierra
los
ojos
y
juntitos
recordemos
aquellos
dias
del
feliz
año
pasado,
cuando
tocabamos
el
cielo
con
las
manos,
tu
enamorada
yo
enamorado,
Закрой
глаза,
и
вместе
вспомним
те
дни
счастливого
прошлого
года,
когда
мы
касались
неба
руками,
ты
влюбленная,
я
влюбленный,
Cuando
tu
cuepro
con
mi
amor
se
alimentaba,
Когда
твое
тело
питалось
моей
любовью,
Cuando
el
invierno
era
nuestra
primavera,
Когда
зима
была
нашей
весной,
Cuando
reias
y
tambien
cuando
llorabas,
Когда
ты
смеялась
и
когда
ты
плакала,
Como
te
amaba
como
te
amaba,
Как
я
тебя
любил,
как
я
тебя
любил,
(Cierra
los
ojos
y
juntitos
recordemos)
(Закрой
глаза,
и
вместе
вспомним)
El
tiempo
ha
pasado
nos
hemos
encontrado
y
seguimos
enamorados
Время
прошло,
мы
встретились
снова,
и
мы
по-прежнему
влюблены
(Cierra
los
ojos
y
juntitos
recordemos)
(Закрой
глаза,
и
вместе
вспомним)
Recordaras
vivir
cuando
tu
cuerpo
co
mi
amor
se
alimentaba
y
me
acariciabas
Вспомнишь,
как
ты
жила,
когда
твое
тело
питалось
моей
любовью,
и
ты
ласкала
меня
(Cierra
los
ojos
y
juntitos
recordemos)
(Закрой
глаза,
и
вместе
вспомним)
Te
vas
a
venir
conmigo
te
dare
mi
amor
y
asi
recordaremos
tiempo
pasado
Ты
пойдешь
со
мной,
я
отдам
тебе
свою
любовь,
и
так
мы
вспомним
прошедшее
(Cierra
los
ojos
y
juntitos
recordemos)
(Закрой
глаза,
и
вместе
вспомним)
Gracias
a
Dios
por
volverte
a
encontrar
y
asi
entre
mis
brazos
tenerte
una
vez
mas
Слава
Богу,
что
я
снова
нашел
тебя,
и
что
я
снова
могу
держать
тебя
в
своих
объятиях
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
Te
quiero
te
quiero
te
quiero
te
quiero
tanto
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
так
сильно
тебя
люблю
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
Yo
no
te
puedo
olvidar
Я
не
могу
тебя
забыть
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
De
ti
todavia
sigo
enamorado
Я
все
еще
влюблен
в
тебя
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
Gracias
a
Dios
por
traerte
a
mi
lado
Слава
Богу,
что
привел
тебя
ко
мне
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
Tu
para
mi
yo
para
ti
Ты
для
меня,
я
для
тебя
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
Por
toda
la
vida
agarrados
de
las
manos
Всю
жизнь
держась
за
руки
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
Viviremos
aquellos
momentos
pasados
Мы
будем
жить
теми
прошлыми
моментами
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
Enamorado
enamorado
Влюбленный,
влюбленный
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
A
que
tu
me
tienes
loco
de
verdad
Или
ты
меня
правда
с
ума
свела?
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
Pa
romper
el
coco
Чтобы
свести
с
ума
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
Vivamos
el
amor
y
olvida
el
pasado
Давай
жить
любовью
и
забудем
прошлое
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
No
sientas
miedo
ven
a
mi
lado
Не
бойся,
приходи
ко
мне
(Tu
enamorada
yo
enamorado)
(Ты
влюбленная,
я
влюбленный)
Enamorado...
Влюбленный...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Franco Da Silva Eduardo
Attention! Feel free to leave feedback.