Lyrics and translation José Alberto "El Canario" - El Temor Me Hizo Perderte

El Temor Me Hizo Perderte

Fumarme solo un cigarro antes de dormir
Desearte y no tenerte junto ami
La dicha y la felicidad las conoci por ti
Cuando me besabas y te fundias en mi
El temor me hizo perderteee, y ahora ya no estas
Dicen que el tiempo borra todo
Mas yo se que no podra borrar las huellas de este amor
Tu silueta en mi habitacion
El temor me hizo perderteeee, el temor me hizo perderte, el temor me hizo perdeeeeeerte

Mirar las cosas tuyas que llevo conmigo hoy
Que el detalle tendra mucho que hablarme de ti
Tal ves tu foto un beso y quizas al despertar
Que dormida en mi cuerpo me hara llorar
El temor me hizo perderte y ahora ya no estas
Dicen que el tiempo borra todo
Mas yo se que no podra borrar las huellas de este amor
Tu silueta en mi habitacion
El temor me hizo perderteeee, el temor me hizo perderte, el temor me hizo perderte.

Desearte y no tenerte
(Es como estar fuera de ambiente)
El temor me hizo perderte
(Ahora lloro por tu amor)
Deserarte y no tenerte
(Mi corazon eso no se merese)
El temor me hizo perderte
(Doy lo que no tengo por tenerte)
Desearte y no tenerte
(No se ya que mas pensar)
El temor me hizo perderte
(Que loco voy a parar)

Jajajaja bonito, bonito
Wuuuww que rico

No, no, no, no
Desearte y no tenerte
(Que caro estoy pagando por quererte)
El temor me hizo perderte
(Me esta enfermando la mente)
Desearte y no tenerte
(Deserarte, no tenerte)
El temor me hizo perderte
(Haria cualquier cosa por verte)

Que no, que no, que no, que no
Desearte y no tenerte
(No se que voy hacer sin ti)
El temor me hizo perderte
(Que tendre que hacer para tenerte)
Fuente: frank Romero

Страх заставил меня потерять тебя

Выкурить одну сигарету перед сном,
Желать тебя и не иметь рядом,
Счастье и радость я познал благодаря тебе,
Когда ты целовала меня и растворялась во мне.
Страх заставил меня потерять тебя, и теперь тебя нет рядом.
Говорят, что время лечит всё,
Но я знаю, что оно не сможет стереть следы этой любви.
Твой силуэт в моей комнате.
Страх заставил меня потерять тебя, страх заставил меня потерять тебя, страх заставил меня потерять тебя.

Смотрю на твои вещи, которые храню с собой,
Каждая мелочь так много может рассказать о тебе.
Возможно, твоя фотография, поцелуй, и, может быть, проснувшись,
Я буду плакать, представляя, что ты спишь рядом.
Страх заставил меня потерять тебя, и теперь тебя нет рядом.
Говорят, что время лечит всё,
Но я знаю, что оно не сможет стереть следы этой любви.
Твой силуэт в моей комнате.
Страх заставил меня потерять тебя, страх заставил меня потерять тебя, страх заставил меня потерять тебя.

Желать тебя и не иметь рядом
(Это как быть не в своей тарелке)
Страх заставил меня потерять тебя
(Теперь я плачу по твоей любви)
Желать тебя и не иметь рядом
(Мое сердце этого не заслуживает)
Страх заставил меня потерять тебя
(Я отдам всё, что у меня есть, чтобы вернуть тебя)
Желать тебя и не иметь рядом
(Я уже не знаю, что и думать)
Страх заставил меня потерять тебя
(С ума сойду)

Хахахаха, прекрасно, прекрасно
Ууууу, как хорошо

Нет, нет, нет, нет
Желать тебя и не иметь рядом
(Дорого я плачу за свою любовь к тебе)
Страх заставил меня потерять тебя
(Это сводит меня с ума)
Желать тебя и не иметь рядом
(Желать тебя, не иметь тебя рядом)
Страх заставил меня потерять тебя
(Я бы сделал всё, чтобы увидеть тебя)

Нет, нет, нет, нет
Желать тебя и не иметь рядом
(Не знаю, что я буду делать без тебя)
Страх заставил меня потерять тебя
(Что мне сделать, чтобы вернуть тебя)
Источник: frank Romero