José Alberto "El Canario" - Quiero Amarla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José Alberto "El Canario" - Quiero Amarla




Quiero Amarla
Je veux l'aimer
Yo quiero amarla
Je veux l'aimer
Sentir la mia hacer el amor con ella dia tras dia
Ressentir la mienne faire l'amour avec elle jour après jour
Quiero saciarla mas de lo normal unir su vida a la mia
Je veux la rassasier plus que d'habitude, unir sa vie à la mienne
Junticos una familia procrear
Ensemble, fonder une famille
Y ella que me quiera yo ser por fin feliz no quiere aceptar que sea para miiiii
Et qu'elle m'aime, que je sois enfin heureux, elle ne veut pas accepter que je sois à elle
Habeces en mi cama me pongo a pensar y junto con mi pensamiento en piezo a volar luego me quedo dormido y empiezo a soñar yo quiero amarla y hasta en sueño se bien amarla
Parfois, dans mon lit, je me mets à réfléchir, et avec ma pensée, je commence à voler, puis je m'endors et je commence à rêver, je veux l'aimer et même dans mes rêves, je sais l'aimer
Y ella que me quiera yo ser por fin feliz no quiere aceptar que sera para miiiiiiii
Et qu'elle m'aime, que je sois enfin heureux, elle ne veut pas accepter que je sois à elle
El marques obi antomates bonito
Le marquis Obi Antomates est beau
Yo quiero amarla y no se deja tarde o temprano sera mia yo sere tambien de ella yo quiero amarla no mas y no se deja quiero unir su vida ala mia y formar una familia yo quiero amarla y no se deja
Je veux l'aimer et elle ne se laisse pas faire, tôt ou tard, elle sera mienne, je serai aussi à elle, je veux l'aimer, mais elle ne se laisse pas faire, je veux unir sa vie à la mienne et former une famille, je veux l'aimer, mais elle ne se laisse pas faire
No noo nose que pasa con ella tiene miedo mi princesa
Non, non, je ne sais pas ce qui lui arrive, elle a peur, ma princesse
Yo quiero amarla y no se deja
Je veux l'aimer, mais elle ne se laisse pas faire
Tal vez sea su inosencia dices que tiene verguenza
Peut-être est-ce son innocence, tu dis qu'elle a honte
Yo quiero amarla y no se deja llevar
Je veux l'aimer, mais elle ne se laisse pas faire
Y no se deja y no se deja tiene el corazon como una piedra
Et elle ne se laisse pas faire, et elle ne se laisse pas faire, elle a le cœur comme une pierre
Ahii
Ahii
Yo quiero amarla y no se deja llevar
Je veux l'aimer, mais elle ne se laisse pas faire
Le digo que la quiero y ella me contesta canario guarda tu amor para luego
Je lui dis que je l'aime, et elle me répond, "Canario, garde ton amour pour plus tard"
Yo quiero amarla y no se deja llevar
Je veux l'aimer, mais elle ne se laisse pas faire
Voy hablar con tu papa voy con tu mama te quiero te deseo y esperarte mas no puedo
Je vais parler à ton père, je vais parler à ta mère, je t'aime, je te désire et je ne peux plus attendre
Yo quiero amarla si y no se deja llevar
Je veux l'aimer, oui, mais elle ne se laisse pas faire
Te sigo añorando te sigo soñando
Je continue de t'aimer, je continue de rêver de toi





Writer(s): William Guzman Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.