Lyrics and translation José Alfredo Jiménez & Alicia Juarez - El Adiós de Carrasco
Los
ojos
que
tu
tienes
Tes
yeux
Son
luz
de
mis
amores
Sont
la
lumière
de
mon
amour
Cuando
yo
me
fijo
en
ellos
Quand
je
les
regarde
Ellos
no
me
corresponden,
Ils
ne
me
répondent
pas
En
un
momento
quiero
Je
veux
te
dire
Decirte
lo
que
siento
Ce
que
je
ressens
en
ce
moment
Que
te
juró
ser
te
fiel
Je
te
jure
de
te
rester
fidèle
Hasta
morir
Jusqu'à
la
mort
Sí
me
me
amas
tu.
Si
tu
m'aimes
Sublime
es
el
amor
L'amour
est
sublime
Que
yo
he
cifrado
en
ti,
Que
j'ai
placé
en
toi
Tu
en
cambio
En
revanche
Ni
un
recuerdo
guardas
para
mi.
Yo
quiero
unir
nuestros
corazones
ya,
Tu
ne
gardes
aucun
souvenir
de
moi.
Je
veux
unir
nos
cœurs
maintenant
Para
quererte
y
adorarte
sincerar.
Pour
t'aimer
et
t'adorer
sincèrement.
Los
ojos
que
tu
tienes
Tes
yeux
Son
luz
de
mis
amores
Sont
la
lumière
de
mon
amour
Cuando
yo
me
fijo
en
ellos
Quand
je
les
regarde
Ellos
no
me
corresponden,
Ils
ne
me
répondent
pas
En
un
momento
quiero
Je
veux
te
dire
Decirte
lo
que
siento
Ce
que
je
ressens
en
ce
moment
Que
te
juró
ser
te
fiel
Je
te
jure
de
te
rester
fidèle
Hasta
morir
Jusqu'à
la
mort
Sí
me
me
amas
tu.
Si
tu
m'aimes
Sublime
es
el
amor
L'amour
est
sublime
Que
yo
he
cifrado
en
ti,
Que
j'ai
placé
en
toi
Tu
en
cambio
En
revanche
Ni
un
recuerdo
guardas
para
mi.
Yo
quiero
unir
nuestros
corazones
ya,
Tu
ne
gardes
aucun
souvenir
de
moi.
Je
veux
unir
nos
cœurs
maintenant
Para
quererte
y
adorarte
sincerar.
Pour
t'aimer
et
t'adorer
sincèrement.
Rate the translation
Album
Tesoros de Coleccion: Jose Alfredo Jimenez Canta los Temas de Otros Compositores date of release
14-07-2008
1
El Adiós de Carrasco
2 Cuesta Abajo (Remasterizado)
3 Para Cuando Regreses
4 Contigo Aprendí
5 Mía
6 No Niegues Que Me Quisiste
7 Tu Partida
8 Redención
9 La Gardenia
10 Gabino Barrera
11 Aunque Tengas Razón
12 Canción Del Corazón
13 Noche Críolla
14 Que Te Pasa Corazón
15 Mi Ranchito
16 Mis Ojos Me Denuncian
17 La Interesada
18 Adiós a Pedro Infante
19 Veinte Años
20 Ruega por nosotros
21 Bohemio de Mi Barrío
22 El Delgadito
23 La Última Canción
24 Que Bonito, Que Bonito
25 Rosa María
26 Ten Calma
27 La del Rebozo Blanco
2 Cuesta Abajo (Remasterizado)
3 Para Cuando Regreses
4 Contigo Aprendí
5 Mía
6 No Niegues Que Me Quisiste
7 Tu Partida
8 Redención
9 La Gardenia
10 Gabino Barrera
11 Aunque Tengas Razón
12 Canción Del Corazón
13 Noche Críolla
14 Que Te Pasa Corazón
15 Mi Ranchito
16 Mis Ojos Me Denuncian
17 La Interesada
18 Adiós a Pedro Infante
19 Veinte Años
20 Ruega por nosotros
21 Bohemio de Mi Barrío
22 El Delgadito
23 La Última Canción
24 Que Bonito, Que Bonito
25 Rosa María
26 Ten Calma
27 La del Rebozo Blanco
Attention! Feel free to leave feedback.