José Alfredo Jimenez - Una Noche de Julio - translation of the lyrics into Russian




Una Noche de Julio
Июльская ночь
Una noche de julio
Июльской ночью
Recordando tu amor
Вспоминая твою любовь
Sin poder evitarlo
Не в силах был помешать
Me dolió el corazón
Сердцу терзаться вновь
Conocí la amargura
Я познал эту горечь
De estar lejos de ti
Разлуки с тобой вдали
Y a la luz de la luna
И под лунною тенью
Mi traición comprendí
Понял измену свои
Y soñé con volver a ser
Я мечтал снова стать
Tu gran amor, tu gran cariño
Твоей страстью, твоей негой
Pero, ¿cómo vas a querer
Но как сможешь принять
Al que en ese ayer
Ты того, что когда-то
Te tiró al olvido?
Предал тебя в забвенье?
Esa noche de julio
В ту июльскую ночь
No lo puedo negar
Не могу отрицать
Recordando tus besos
Вспоминая поцелуи
Acabé por llorar
Я зарыдал опять
Y soñé con volver a ser
Я мечтал снова стать
Tu gran amor, tu gran cariño
Твоей страстью, твоей негой
Pero, ¿cómo vas a querer
Но как сможешь принять
Al que en ese ayer
Ты того, что когда-то
Te tiró al olvido?
Предал тебя в забвенье?
Esa noche de julio
В ту июльскую ночь
No lo puedo negar
Не могу отрицать
Recordando tus besos
Вспоминая поцелуи
Acabé por llorar
Я зарыдал опять





Writer(s): Jose Alfredo Jimenez Sandoval


Attention! Feel free to leave feedback.