Lyrics and translation José Alfredo Jiménez - Besos De Tequila
Ay
amor,
amor
de
Jalisco
lindo
Ах
любовь,
любовь
прекрасного
Халиско
Un
tequila
y
un
beso
el
mismo
día
Текила
и
поцелуй
в
один
день
Para
andar
de
borracho
為了發酒瘋
Y
seguirte
queriendo
todavía
И
все
еще
продолжать
любить
тебя
Un
tequila
y
un
beso
el
mismo
día
Текила
и
поцелуй
в
один
день
O
prefiero
tus
labios
o
prefiero
la
copa
Или
я
предпочту
твои
губы
или
я
предпочту
бокал
Tú
me
dices
lo
que
hago,
vida
mía
Скажи
мне,
что
мне
делать,
моя
дорогая
Yo
te
voy
a
adorar
y
me
voy
a
entregar
Я
буду
боготворить
тебя
и
отдамся
тебе
Con
las
fuerzas
del
hombre
que
no
tiene
С
силами
человека,
которого
у
меня
нет
Tú
lo
vas
a
sentir
y
tendrás
que
vivir
Ты
почувствуешь
это
и
тебе
придется
прожить
Este
amor
que
tal
vez
te
conviene
Эту
любовь,
которая,
возможно,
тебе
подходит
Y
si
no,
pues
mala
suerte,
cariño
А
если
нет,
то
неудача,
дорогая
Ya
que
se
haga
de
noche
el
mismo
día
Когда
стемнеет
в
тот
же
день
Te
me
aviento
a
los
brazos
Я
брошусь
в
твои
объятия
Y
volvemos
las
penas,
alegrías
И
мы
снова
превратим
печали,
в
радости
No
hay
un
beso
más
lindo,
todavía
Нет
поцелуя
прекраснее,
до
сих
пор
Con
sabor
a
tequila
a
la
luz
de
la
luna
Со
вкусом
текилы
при
свете
луны
Hay
que
darse
ese
beso,
vida
mía
Нам
нужно
поцеловаться,
моя
дорогая
Yo
te
voy
a
adorar
y
me
voy
a
entregar
Я
буду
боготворить
тебя
и
отдамся
тебе
Con
las
fuerzas
del
hombre
que
no
tiene
С
силами
человека,
которого
у
меня
нет
Tú
lo
vas
a
sentir
y
tendrás
que
vivir
Ты
почувствуешь
это
и
тебе
придется
прожить
Este
amor
que
tal
vez
te
conviene
Эту
любовь,
которая,
возможно,
тебе
подходит
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.