José Alfredo Jiménez - Bonito Caballo Blanco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José Alfredo Jiménez - Bonito Caballo Blanco




Bonito Caballo Blanco
Bonito Caballo Blanco
Bonito caballo blanco que me acompañas en mis batallas
Beau cheval blanc qui m'accompagnes dans mes batailles
Ahorita que estás tranquilo
Maintenant que tu es calme
Nadie sospecha de tus agallas
Personne ne soupçonne ton courage
Corriendo por la llanura cruzas y cruzas entre las balas
Courant dans la plaine, tu traverses parmi les balles
Parece que de las patas, caballo blanco, te salen alas
On dirait que des pattes, cheval blanc, te poussent des ailes
Te quiero mucho, caballo blanco
Je t'aime beaucoup, cheval blanc
Por la bravura de tus hazañas
Pour la bravoure de tes exploits
Eres calmado en las aguas mansas
Tu es calme dans les eaux calmes
Y en el combate tienes tus mañas
Et au combat, tu as tes ruses
Bonito caballo blanco que me acompañas en mis batallas
Beau cheval blanc qui m'accompagnes dans mes batailles
Ahorita que estás tranquilo
Maintenant que tu es calme
Nadie sospecha de tus agallas
Personne ne soupçonne ton courage
Corriendo por la llanura cruzas y cruzas entre las balas
Courant dans la plaine, tu traverses parmi les balles
Parece que de las patas, caballo blanco, te salen alas
On dirait que des pattes, cheval blanc, te poussent des ailes
Te quiero mucho, caballo blanco
Je t'aime beaucoup, cheval blanc
Por la bravura de tus hazañas
Pour la bravoure de tes exploits
Eres calmado en las aguas mansas
Tu es calme dans les eaux calmes
Y en el combate tienes tus mañas
Et au combat, tu as tes ruses






Attention! Feel free to leave feedback.