José Alfredo Jiménez - Caminos De Guanajuato - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Alfredo Jiménez - Caminos De Guanajuato




Caminos De Guanajuato
Дороги Гуанахуато
Jose Alfredo Jimenez
Хосе Альфредо Хименес
Miscellaneous
Разное
Camino De Guanajuato
Камино де Гуанахуато
No vale nada la vida
Жизнь ничего не стоит
La vida no vale nada
Жизнь не стоит ничего
Comienza siempre llorando
Она всегда начинается с плача
Y así llorando se acaba
И так же заканчивается
Por eso es que en este mundo
Поэтому в этом мире
La vida no vale nada
Жизнь ничего не стоит
Bonito León Guanajuato
Прекрасный Леон Гуанахуато
Su feria con su jugada
Его ярмарка с азартными играми
Ahí se apuesta la vida
Там делают ставки на жизнь
Y se respeta al que gana
И уважают победителя
Allá en mi León Guanajuato
Там, в моем Леоне Гуанахуато
La vida no vale nada
Жизнь ничего не стоит
Camino de Guanajuato
Дорога в Гуанахуато
Que pasas por tanto pueblo
Ты проходишь через столько городов
No pasas por Salamanca
Но не заходишь в Саламанку
Que ahí me hiere el recuerdo
Потому что там меня ранит воспоминание
Vete rodeando veredas
Обойди все тропы
No pases por que me muero
Не заходи, а то я умру
El Cristo de tu montaña
Христос на твоей горе
Del cerro del Cubilete
На холме Кубилете
Consuelo de los que sufren
Утешение для страдающих
Adoración de la gente
Поклонение людей
El Cristo de tu montaña
Христос на твоей горе
Del cerro del Cubilete
На холме Кубилете
Camino de Santa Rosa
Дорога в Санта-Роса
La Sierra de Guanajuato
На горном хребте Гуанахуато
Ahí nomás tras lomita
Там, за холмом
Se ve Dolores Hidalgo
Виден Долорес Идальго
Ahí me quedo paisanos
Там я остаюсь, друзья,
Ahí es mi pueblo adorado
Там моя любимая деревня





Writer(s): Jose Alfredo Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.