Lyrics and translation José Alfredo Jiménez - Martin Corona

Martin Corona

Voy a entonar un corrido norteño ciento por ciento
Pa recordarles el nombre
Del hombre que anda luchando por la quietud
De su pueblo
Nacido en el mero norte valiente humilde y sincero
Se llama Martín Corona y trai como
Toda escolta su siempre fiel compañero
Ahí viene Martín Corona escondansen los malvados ya saben que el
No perdona que siempre trae muchas balas pa todos loooos desalmados
Luchando siempre luchando se pasa toda la vida
El no sabe a quien ayuda pero siempre se la juega
No importa looooo que reciba
Amante de los placeres amigo de los amigos querido de las mujeres
Azote de los traidores y trovadoooooor
Sin testigos
Ahí viene Martín Corona escondansen los malvados ya saben que el no
Perdona que siempre trae muchas balas pa todos loooos desalmadoooos
End

Martin Corona

Je vais chanter un corrido du nord à cent pour cent
Pour vous rappeler le nom
De l'homme qui lutte pour la tranquillité
De son peuple
Né dans le nord même, courageux, humble et sincère
Il s'appelle Martín Corona et il porte comme
Toute escorte son compagnon toujours fidèle
Voilà que Martín Corona arrive, cachez-vous, les méchants, vous savez qu'il
Ne pardonne pas, il a toujours beaucoup de balles pour tous les lâches
Il se bat toujours, il se bat toute sa vie
Il ne sait pas qui il aide, mais il joue toujours le jeu
Peu importe ce qu'il reçoit
Amante des plaisirs, ami des amis, aimé des femmes
Fléau des traîtres et troubadour
Sans témoins
Voilà que Martín Corona arrive, cachez-vous, les méchants, vous savez qu'il ne
Pardonne pas, il a toujours beaucoup de balles pour tous les lâches
Fin