José Alfredo Jiménez - Una Noche de Julio - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation José Alfredo Jiménez - Una Noche de Julio




Una Noche de Julio
A July Night
Una noche de Julio
One night in July
Recordando tu amor
Remembering your love
Sin poder evitarlo
Without being able to help it
Me dolió el corazón
My heart ached
Conocí la amargura
I tasted bitterness
De estar lejos de ti
Of being away from you
Y a la luz de la luna
And in the moonlight
Mi traición comprendí
I understood my betrayal
Y soñé con volver a ser
And I dreamed of being again
Tu gran amor, tu gran cariño
Your great love, your great love
Pero como vas a querer
But how will you love
Al que en ese ayer te tiró al olvido
To celui that in yesterday threw you into oblivion
Esa noche de Julio
That night in July
No lo puedo negar
I cannot deny it
Recordando tus besos
Remembering your kisses
Acabé por llorar
I ended up crying
Y soñé con volver a ser
And I dreamed of being again
Tu gran amor, tu gran cariño
Your great love, your great love
Pero como vas a querer
But how will you love
Al que en ese ayer te tiró al olvido
To celui that in yesterday threw you into oblivion
Esa noche de Julio
That night in July
No lo puedo negar
I cannot deny it
Recordando tus besos
Remembering your kisses
Acabé por llorar
I ended up crying





Writer(s): José Alfredo Jiménez


Attention! Feel free to leave feedback.