José Arbulú - Canción Final - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Arbulú - Canción Final




Canción Final
Последняя песня
Solo,
Один,
Camino entre mis sueños,
Брожу среди мечтаний,
Pronto
Скоро
Me alejaré de ellos.
Расстанусь я с ними.
Ahora sólo tengo
Теперь лишь одно
Un único deseo,
Осталось желанье,
Quiero bailar contigo
Хочу танцевать с тобою,
Tomándote las manos,
Держа твои руки,
Sentir tus labios míos
Почувствовать губы твои
Una última vez
В последний раз,
Mirándote a los ojos
Глядя в твои глаза.
Con la sangre del alma
Кровью души
Te escribo en estos versos
Пишу тебе в этих стихах
Mi última canción.
Последнюю песню мою.
Vino,
Вино,
Devuélveme la calma,
Верни мне покой,
Vino,
Вино,
La noche oscura, mi alma.
Ночь темная, душа моя.
Ahora sólo espero
Теперь лишь жду я,
Reunirme con el viento
Когда с ветром сольюсь,
Para bailar contigo
Чтоб танцевать с тобою,
Tomándote las manos,
Держа твои руки,
Sentir tus labios míos una última vez, mirándote a los ojos,
Почувствовать губы твои в последний раз, глядя в твои глаза,
Con la sangre de mi alma
Кровью моей души
Te escribo en estos versos
Пишу тебе в этих стихах
Mi última canción.
Последнюю песню мою.
Adiós, adiós,
Прощай, прощай,
Adiós, adiós,
Прощай, прощай,
Me voy con el olvido,
Ухожу в забвенье,
Amor, amor,
Любовь, любовь,
Amor, amor,
Любовь, любовь,
Mi corazón vacío
Сердце моё пустое
Quedó sin al fin.
Осталось без тебя.
Todo el amor que tuve
Всю любовь, что имел,
Te lo dí.
Тебе я отдал.





Writer(s): J. Arbulú


Attention! Feel free to leave feedback.