José Arbulú - Cazador - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation José Arbulú - Cazador




Cazador
Hunter
Cruza el sol
The sun crosses over
Es como una gaviota fragil y veloz
It's like a fragile and swift seagull
Subiendo al firmamento mas oscuro
Ascending to the darkest firmament
Subiendo hasta el mas alto de los muros
Ascending to the highest of walls
Para poder mirarnos por primera vez.
To be able to look at us for the first time.
Sin temor
Without fear
Su cuerpo va sobre las manos del viento
Its body goes on the hands of the wind
Surcando aquel abismo oculto entre los dos
plowing that abyss hidden between the two of us
Su voz es un hechizo magico ritual
His voice is a magical ritual spell
Ella es un paraiso olaturbo.
She is a majestic paradise.
Entonces sobre el sol
So over the sun
Apuntas el cañón
You aim your gun
Serás un cazador
You will be a hunter
Esa es tu condición.
That is your condition.
Se percata de mis armas
She notices my weapons
Se alejaba de sus alas
She was flying away from her wings
Una bala se dispara
A bullet is fired
Caerá despedazada
She will fall torn apart
Un traidor instinto
A traitorous instinct
Sometió toda emoción.
Subjugated all emotion.
Y su voz
And her voice
En tu interior
In your interior
Sigue vibrando alrededor
It keeps vibrating around
Y su voz en tu interior
And her voice in your interior
Agobia el llanto cazador
Overwhelms the cries of the hunter
Cazador.
Hunter.
Sobre el mar
Over the sea
Una sombra fugáz recorre libertad
A fleeting shadow unfurls liberty
Los cálidos reflejos ciegan tu visión
The warm reflections blind your vision
Extraño el aleteo de sus brazos
I miss the fluttering of her arms
Los suaves alaridos al atardecer.
The soft cries at sunset.
Y una luz atrevieza mi mente
And a light dares my mind
Se que eres tu
I know it's you
Jugando con mi suerte vuelves
Toying with my fate you return
A volar
To fly
Yo creí darte muerte
I thought I killed you
Pero estas aquí
But here you are
Y dices poder comprender mi cruel espíritu.
And you say you can understand my cruel spirit.
Y entonces sobre el sol
And so over the sun
Apuntas el cañón
You aim your gun
Serás un cazador
You will be a hunter
Esa es tu condición.
That is your condition.
Se percata de mis armas
She notices my weapons
Se alejaba de sus alas
She was flying away from her wings
Una bala se dispara
A bullet is fired
Caerá despedazada
She will fall torn apart
Un traidor instinto
A traitorous instinct
Sometió toda emoción.
Subjugated all emotion.
Y su voz
And her voice
En mi interior
In my interior
Sigue vibrando alrededor
It keeps vibrating around
Y su voz en tu interior
And her voice in your interior
Agobia el llanto cazador
Overwhelms the cries of the hunter
Cazador.
Hunter.
Otra vez cargando el arma
Loading the gun again
Otra vez cargando el arma
Loading the gun again
Otra vez cargando el arma
Loading the gun again
Otra vez cargando el arma
Loading the gun again
Otra vez cargando el arma
Loading the gun again





Writer(s): J. Arbulú


Attention! Feel free to leave feedback.