José Arbulú - Ríete - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Arbulú - Ríete




Ríete
Смех
Ríete, por favor, ríete
Смейся, прошу тебя, смейся,
Ríete, que me sienta muy bien,
Смейся, мне так хорошо,
Escuchar de tu voz, ilusión
Слышать в твоем голосе мечту,
Ríete una vez y otra vez
Смейся снова и снова.
Ríete que me ayuda olvidar
Смейся, это помогает мне забыть
El dolor y las penas se irán
Боль и печали уйдут.
Ya que el mundo no anda bien
Я знаю, что в мире не все хорошо,
Que hay tanto que se echó a perder
Что многое потеряно,
Lo
Я знаю.
Pero en tu risa encuentro fe
Но в твоем смехе я нахожу веру,
Entonces vuelvo a querer
Тогда я снова хочу
Creer
Верить.
Ríete, corazón, ríete
Смейся, милая, смейся,
Ríete que me siento mejor
Смейся, мне становится лучше,
Y salpícame más de tu amor
И обдай меня своей любовью.
(SOLO)
(СОЛО)
Las cosas no han salido bien
Дела идут не очень хорошо,
Hay veces que quieres caer
Бывают моменты, когда хочется упасть,
Ya ves
Понимаешь.
Pero en tu risa está mi fe
Но в твоем смехе моя вера,
Entonces vuelvo a querer
Тогда я снова хочу
Creer
Верить.
Ríete, corazón, ríete
Смейся, милая, смейся,
Ríete que me siento mejor
Смейся, мне становится лучше,
Y salpícame más de tu amoooor
И обдай меня своей любовью,
De tu amoooor
Своей любовью,
De tu amoooor
Своей любовью,
De tu amoor
Своей любовью.





Writer(s): J. Arbulú


Attention! Feel free to leave feedback.