Lyrics and translation José Cantoral - Sigues
Sigues
clavada
en
mi
memoria
Tu
restes
gravée
dans
ma
mémoire
Sigues
al
filo
de
mis
horas
Tu
restes
au
bord
de
mes
heures
Sigues
doliendo
cada
día
más
Tu
continues
de
faire
mal
chaque
jour
davantage
Sigue
tú
olor
entre
mi
ropa
Ton
odeur
reste
dans
mes
vêtements
Siguen
tus
besos
en
mi
boca
Tes
baisers
restent
sur
ma
bouche
Sigues
Tu
restes
Aunque
no
sepa
donde
estas
Même
si
je
ne
sais
pas
où
tu
es
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
Sigues
Tu
restes
Sigues
Tu
restes
Sigues
Tu
restes
Sigues
Tu
restes
Sigues
marcando
me
los
pasos
Tu
continues
de
me
marquer
les
pas
Sigues
haciéndome
pedazos
Tu
continues
de
me
briser
en
morceaux
Sigues
dejando
rastros
de
dolor
Tu
continues
de
laisser
des
traces
de
douleur
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
Sigues
robando
me
silencio
Tu
continues
de
me
voler
le
silence
Sigues
llenando
me
de
invierno
Tu
continues
de
me
remplir
d'hiver
Sigues
tan
fuerte
y
tan
adentro
que
ha
veces
se
me
olvida
que
te
fuiste
y
que
esto
termino
Tu
restes
si
forte
et
si
profondément
en
moi
que
parfois
j'oublie
que
tu
es
partie
et
que
tout
cela
est
fini
Sigues
clavada
en
mi
memoria
Tu
restes
gravée
dans
ma
mémoire
Sigues
al
filo
de
mis
horas
Tu
restes
au
bord
de
mes
heures
Sigues
aunque
no
sepa
donde
estás
Tu
restes
même
si
je
ne
sais
pas
où
tu
es
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
Sigues
marcando
me
los
pasos
Tu
continues
de
me
marquer
les
pas
Sigues
haciéndome
pedazos
Tu
continues
de
me
briser
en
morceaux
Sigues
dejando
rastros
de
dolor
Tu
continues
de
laisser
des
traces
de
douleur
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
Sigues
robando
me
silencio
Tu
continues
de
me
voler
le
silence
Sigues
llenando
me
de
invierno
Tu
continues
de
me
remplir
d'hiver
Sigues
tan
fuerte
y
tan
adentro
que
ha
veces
se
me
olvida
que
te
fuiste
y
que
esto
termino
Tu
restes
si
forte
et
si
profondément
en
moi
que
parfois
j'oublie
que
tu
es
partie
et
que
tout
cela
est
fini
Sigue
tu
olor
entre
mi
ropa
Ton
odeur
reste
dans
mes
vêtements
Siguen
tus
besos
en
mi
boca
Tes
baisers
restent
sur
ma
bouche
Sigues
Tu
restes
Aunque
no
sepa
donde
estas
Même
si
je
ne
sais
pas
où
tu
es
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
Sigues
Tu
restes
Sigues
Tu
restes
Sigues
Tu
restes
Sigues
Tu
restes
Sigues
marcandome
los
pasos
Tu
continues
de
me
marquer
les
pas
Sigues
haciéndome
pesados
Tu
continues
de
me
rendre
lourd
Sigues
dejando
rastros
de
dolor
Tu
continues
de
laisser
des
traces
de
douleur
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
¿Donde
estas?
Où
es-tu?
Sigues
robandome
silencio
Tu
continues
de
me
voler
le
silence
Sigues
llenando
de
invierno
Tu
continues
de
me
remplir
d'hiver
Sigues
tan
fuerte
y
tan
adentro
que
ha
veces
se
me
olvida
que
te
fuiste
y
que
esto
termino
Tu
restes
si
forte
et
si
profondément
en
moi
que
parfois
j'oublie
que
tu
es
partie
et
que
tout
cela
est
fini
Sigues
clavada
en
mi
memoria
Tu
restes
gravée
dans
ma
mémoire
Sigues
al
filo
de
mis
horas
Tu
restes
au
bord
de
mes
heures
Sigues
aunque
no
sepa
donde
estas
Tu
restes
même
si
je
ne
sais
pas
où
tu
es
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.