Lyrics and translation José Carreras - Recondita Armonia (Tosca) [Live]

Recondita Armonia (Tosca) [Live]

Скрытая гармония (Тоска) [Вживую]

Recondita armonia

Скрытая гармония

Di bellezze diverse!...

Различных видов красоты!..

E' bruna Floria,

Брюнетка Флория,

L'ardente amante mia,

Моя пылкая возлюбленная,

E te, beltate ignota,

А ты, красавица неизвестная,

Cinta di chiome bionde!

С льняными золотыми локонами!

Tu azzurro hai l'occhio,

Глаза твои голубые,

Tosca ha l'occhio nero!

У Тоски глаза черные!

L'arte nel suo mistero

Искусство в своей тайне

Le diverse bellezze insiem confonde:

Различные красоты сливает воедино:

Ma nel ritrar costei

Но в этом изображении

Il mio solo pensiero,

Моя единственная мысль,

Il mio sol pensier sei tu,

Моя единственная мысль — это ты,

Tosca, sei tu!

Тоска, это ты!

Rate the translation

Jose Carreras

date of release

26-07-2010

1 Scena Della Borsa
2 Dovunque Al Mondo (Madama Butterfly)
3 Addio, Fiorito Asil (Madama Butterfly)
4 Oh! Fede Negar Potessi.. Quando Le Sere Al Placido.. L'Ara, o l'Avello Apprest Ami (Live)
5 Marcello, Finalmente (La boheme)
6 La Rivedrà Nell'estasi (Un Ballo in Maschera) [Live]
7 Ingemisco (Requiem) [Live)
8 Forse La Soglia Attinse (Un Ballo in Maschera) [Live]
9 Ella Mi Fu Rapita..! Parmi Veder Le Lagrime... Possente Amor Mi Chiama. (Rigoletto) [Live]
10 Di' Tu Se Fedele (Un Ballo in Maschera) [Live]
11 De' Miei Bollenti Spiriti (La Traviata) [Live]
12 Che Gelida Manina (La Bohème) [Live]
13 E Lucevan Le Stelle (Tosca) [Live]
14 La Donna è Mobile (Rigoletto) [Live]
15 Questa O Quella (Rigoletto) [Live]
16 Recondita Armonia (Tosca) [Live]

More albums