José Cláudio Machado - Canção Do Gaúcho - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José Cláudio Machado - Canção Do Gaúcho - Ao Vivo




Canção Do Gaúcho - Ao Vivo
Chanson du gaucho - En direct
Nos quatro cantos da terra gaúcha existe um centauro do pago
Dans les quatre coins de la terre gaucho, il existe un centaure du pays
Rude, guapo e despachado na maneia dos afagos
Rude, beau et expéditif dans la manière des caresses
Saidor e mui ginete sovador de corda e potros
Sauvage et très cavalier, pétrisseur de cordes et de poulains
Peleou com garras e lanças mas fez pátria nos encontros
Il s'est battu avec des griffes et des lances, mais a fait patrie dans les rencontres
No lombo do seu cavalo se espalhou por este chão
Sur le dos de son cheval, il s'est répandu sur cette terre
E cruzou sangue com sangue fez raça neste rincão
Et a croisé le sang avec le sang, a fait la race dans ce coin
E o centauro será visto por mais que você ande
Et le centaure sera vu même si tu marches
Cruzando lanças e raças na defesa do Rio Grande
Croisant des lances et des races à la défense du Rio Grande
Gastou espadas e potros peleou de adaga e garrucha
Il a dépensé des épées et des poulains, s'est battu au poignard et à la carabine
O que seria deste pago sem essa raça gaúcha
Que serait ce pays sans cette race gaucho





Writer(s): Eduardo Martins, M. Faria Correa, M. Faria Corrêa E Eduardo Martins


Attention! Feel free to leave feedback.