José El Francés - Me Gusta Tu Estilo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José El Francés - Me Gusta Tu Estilo




Me Gusta Tu Estilo
J'aime ton style
Eres mi vida y yo te quiero,
Tu es ma vie et je t'aime,
Y por las noches contigo sueño
Et la nuit je rêve de toi
Y quiero que seas mía,
Et je veux que tu sois à moi,
Tarde o temprano tendré tus besos,
Tôt ou tard, j'aurai tes baisers,
Cuando estás a mi lado,
Quand tu es à côté de moi,
Yo me vuelvo loco
Je deviens fou
Estoy enamorado
Je suis amoureux
Me gusta tu estilo
J'aime ton style
Y quisiera tenerte en mis brazos
Et j'aimerais te tenir dans mes bras
Para poder besarte en los labios,
Pour pouvoir t'embrasser sur les lèvres,
Luego amarte solo en silencio,
Ensuite, t'aimer en silence,
Pero es todo un sueño.
Mais ce n'est qu'un rêve.
Y me querrás,
Et tu m'aimeras,
Yo que me querrás,
Je sais que tu m'aimeras,
eres mía sólo escucho tu voz.
Tu es à moi, j'entends seulement ta voix.
Y me querrás,
Et tu m'aimeras,
Yo que me querrás,
Je sais que tu m'aimeras,
eres mía sólo escucho tu voz.
Tu es à moi, j'entends seulement ta voix.
Quiero que comprendas,
Je veux que tu comprennes,
Lo que siente el corazón
Ce que ressent mon cœur
Siente mucha pena,
Il ressent beaucoup de chagrin,
Y sufre por tu amor,
Et il souffre pour ton amour,
Quiero que lo entiendas
Je veux que tu comprennes
Lo que dice el corazón
Ce que dit mon cœur
Noche de enamorados,
Nuit d'amoureux,
Atrapados y yo.
Prisonniers toi et moi.
Y me querrás,
Et tu m'aimeras,
Yo que me querrás,
Je sais que tu m'aimeras,
eres mía sólo escucho tu voz.
Tu es à moi, j'entends seulement ta voix.
Y me querrás,
Et tu m'aimeras,
Yo que me querrás,
Je sais que tu m'aimeras,
eres mía sólo escucho tu voz.
Tu es à moi, j'entends seulement ta voix.
Eres mi vida y yo te quiero...
Tu es ma vie et je t'aime...





Writer(s): José Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.