Lyrics and translation José El Francés - Que Corra el Aire

Que Corra el Aire

Ya lo ves sigo aquí como siempre
Esperando a que tú
Te decidas tal vez a quererme
Ya lo ves el amor que siento por ti
Sigue en mí como ayer
Aún no pude aceptar el perderte+

Siempre tuve la esperanza
De volverte a ver
Y hoy te tengo aquí enfrente de mí
No sé qué decir yo lo pasé tan mal

Y hoy te ves tan guapa
Me alegro de verte
Ya todo da igual ya lo ves.
Ya lo ves
No es como antes ya lo ves
Ya lo ves
Yo tiro palante es que la vida
A mí me ha enseñao

Dejemos que corra el aire

Otra vez ocurrió volvió a suceder
Y hasta llegué a creer que podría
Suceder que inocente
Hoy por fin entendí que todo acabó
Somos tan diferentes
Como el fuego y el mar
Como el día y la noche

Que Corra el Aire

Tu vois, je suis toujours là, comme toujours
En attendant que tu
Décides peut-être de m'aimer
Tu vois, l'amour que je ressens pour toi
Est toujours en moi comme hier
Je n'ai toujours pas pu accepter de te perdre+

J'ai toujours eu l'espoir
De te revoir
Et aujourd'hui, je te vois en face de moi
Je ne sais pas quoi dire, j'ai tellement souffert

Et aujourd'hui, tu es si belle
Je suis heureux de te voir
Maintenant, tout est égal, tu vois.
Tu vois
Ce n'est plus comme avant, tu vois
Tu vois
Je vais de l'avant, car la vie
M'a appris

Laissons l'air circuler

C'est arrivé encore, c'est arrivé à nouveau
Et j'en suis même arrivé à croire que je pourrais
Que c'était possible, que j'étais innocent
Aujourd'hui, j'ai enfin compris que tout était fini
Nous sommes si différents
Comme le feu et la mer
Comme le jour et la nuit