José El Francés - Tu Corazon Respira Como Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José El Francés - Tu Corazon Respira Como Yo




Tu Corazon Respira Como Yo
Твое сердце дышит, как мое
He crecido para amarte,
Я рожден, чтобы любить тебя,
He crecido pa quererte,
Я рожден, чтобы желать тебя,
Es ahora cuando entiendo
И только сейчас я понимаю
Todooo lo que dice un beso.
Весь смысл поцелуя.
Tu cuerpo que me ciega
Твое тело ослепляет меня,
Y mi mente me lo niega,
А мой разум отрицает,
Es ahora cuando digo necesito yo tenerla... ooohh
И только сейчас я говорю: мне нужно быть с тобой... ооооох
Cuando se apaga la tarde
Когда заходит солнце,
Veo el sol como se pierde
Я смотрю, как оно уходит,
Y no quiero que acabe ese dulce instante
И я не хочу, чтобы этот нежный миг заканчивался,
Y ahora pienso la verdad
И сейчас я думаю правду
Y he descubierto el amor
И я познал любовь.
Cada dia que amanece y no te tengo junto a a mi
Каждый день, когда наступает рассвет, и тебя нет рядом со мной,
Se grandes de mis anelhos y las ganas de vivir
Мои желания и тяга к жизни становятся все больше,
Morire si tu estas lejos
Я умру, если тебя не будет рядом
Quiero estar cerca de ti.
Хочу быть с тобой рядом.
Tu corazón respira como yo
Твое сердце дышит, как мое,
Eres mi vida y mi razon
Ты моя жизнь и мой смысл
Sentir contigo lo k esty sintiendo compartir una ilusion,
Чувствовать с тобой то же, что и я, разделить мечту,
Tu corazon respira como yo quiero que este cerca de mi
Твое сердце дышит, как мое, я хочу, чтобы ты была рядом
Quiero k viva como esty viviendo
Я хочу, чтобы ты жила так, как живу я
Quiiero morirme con tu amor.
Я хочу умереть с твоей любовью.
Cuando se apaga la tarde veo el sol como se pierde
Когда заходит солнце, я смотрю, как оно уходит,
Y no quiero que acabe ese dulce instante
И я не хочу, чтобы этот нежный миг заканчивался,
Y ahora pienso la verdad
И сейчас я думаю правду
Y he descubierto el amor
И я познал любовь
Morire si tu estas lejos
Я умру, если тебя не будет рядом
Quiero estar cerca de ti.
Хочу быть с тобой рядом.
Tu corazón respira como yo
Твое сердце дышит, как мое,
Eres mi vida y mi razon
Ты моя жизнь и мой смысл
Sentir contigo lo k esty sintiendo
Чувствовать с тобой то же, что и я
Compartir una ilusion,
Разделить мечту,
Tu corazon respira como yo
Твое сердце дышит, как мое
Quiero que este cerca de mi
Я хочу, чтобы ты была рядом,
Quiero k viva como esty viviendo compartir una ilusion.
Хочу, чтобы ты жила так, как живу я, разделила мечту.
Tu corazón respira como yo
Твое сердце дышит, как мое,
Eres mi vida y mi razon
Ты моя жизнь и мой смысл
Sentir contigo lo k esty sintiendo
Чувствовать с тобой то же, что и я
Compartir una ilusion,
Разделить мечту,
Tu corazon respira como yo quiero que estes cerca de mi
Твое сердце дышит, как мое, я хочу, чтобы ты была рядом
Quiero k viva como esty viviendo
Я хочу, чтобы ты жила так, как живу я
Kiero morirme con tu amor.
Я хочу умереть с твоей любовью.





Writer(s): Jose Rodriguez Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.