José Feliciano - Celoso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José Feliciano - Celoso




Celoso
Jaloux
Si no estás conmigo
Si tu n'es pas avec moi
Nada importa
Rien n'a d'importance
El vivir sin verte es morir
Vivre sans te voir, c'est mourir
Si no estás conmigo
Si tu n'es pas avec moi
Hay tristeza
Il y a de la tristesse
Y la luz del sol no brilla igual
Et la lumière du soleil ne brille pas de la même manière
Sin tu amor
Sans ton amour
Los celos me consumen
La jalousie me consume
Y el temor no me deja dormir
Et la peur ne me laisse pas dormir
Dime tú, dime tú,
Dis-moi, dis-moi,
Que quieres que yo haga vida mía
Que veux-tu que je fasse de ma vie ?
Sin tu amor yo, yo voy a enloquecer
Sans ton amour, je vais devenir fou
Sin tu amor
Sans ton amour
Los celos me consumen
La jalousie me consume
Y el temor ya no me deja dormir
Et la peur ne me laisse plus dormir
Dime dime tú, dime
Dis-moi, dis-moi, dis-moi
Que quieres que yo haga vida mía
Que veux-tu que je fasse de ma vie ?
Sin tu amor yo yo voy a enloquecer
Sans ton amour, je vais devenir fou
A enloquecer, a enloquecer
Devenir fou, devenir fou
óyeme bien a enloquecer
Écoute-moi bien, devenir fou
Los celos me tienen loco
La jalousie me rend fou
Me van a matar.
Elle va me tuer.





Writer(s): Jenny Carson


Attention! Feel free to leave feedback.