Lyrics and translation José Feliciano - Chico and the Man - (Main Theme) [Remastered]

Chico and the Man - (Main Theme) [Remastered]

Chico don't be discouraged
The Man he ain't so hard to understand
Chico if you try now
I know that you can lend a helping hand
Because there's good in every one
And a new day has begun
You can see the morning sun if you try
And I know things will be better
I know they will for Chico and The Man
Well, The Man, he don't trust you
He thinks you try to bust up all his dreams
But The Man, he don't know now
That you got your own crazy plans and schemes
Well there's good in every one
And a new day has begun
You can see the morning sun if you try
And I know things will be better
Oh yes they will for Chico and The Man
Yes they will for Chico and The Man
Even though he funny he don't understand, yay
Oye mi Chico. Chico
Vamos al vacilon
Mira!
Caminando por la calle de Los Angeles
Chico se encuentra solo
Como yo me encontre una vez
Oye, Chico vamos a vacilon
Vamos va vamos vacilon
Oye
Yo me voy y yo me voy que yo me voy
Dudu du du du dudu du dudu du
Oye mi Chico
Chico si si
Chico and The Man
Chico and The Man, and The Man
Chico and the Man
Don't get in trouble with The Man.

Чико и Мужик - (Главная тема) [Remastered]

Чико, не унывай, милая,
Мужика не так уж сложно понять.
Чико, если постараешься сейчас,
Я знаю, ты сможешь протянуть руку помощи.
Ведь в каждом есть добро,
И новый день начался.
Ты увидишь утреннее солнце, если постараешься.
И я знаю, всё будет лучше,
Я знаю, что будет лучше для Чико и Мужика.
Ну, Мужик тебе не доверяет,
Он думает, ты пытаешься разрушить все его мечты.
Но Мужик пока не знает,
Что у тебя есть свои безумные планы и схемы.
Ведь в каждом есть добро,
И новый день начался.
Ты увидишь утреннее солнце, если постараешься.
И я знаю, всё будет лучше,
О да, всё будет лучше для Чико и Мужика.
Да, всё будет лучше для Чико и Мужика.
Даже при том, что он чудной, он не понимает, эй!
Слушай, мой Чико, Чико,
Пойдём повеселимся.
Смотри!
Идя по улице Лос-Анджелеса,
Чико чувствует себя одиноким,
Как когда-то чувствовал себя я.
Эй, Чико, пойдём повеселимся.
Пойдём, пойдём, пойдём повеселимся.
Слушай,
Я ухожу, и я ухожу, да, я ухожу.
Дуду ду ду ду дуду ду дуду ду
Слушай, мой Чико,
Чико, да, да,
Чико и Мужик,
Чико и Мужик, и Мужик,
Чико и Мужик,
Не связывайся с Мужиком, дорогая.