José Feliciano - Hi Heel Sneakers (Re-Recorded Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Feliciano - Hi Heel Sneakers (Re-Recorded Version)




Hi Heel Sneakers (Re-Recorded Version)
Туфли на высоких каблуках (перезаписанная версия)
Hi-Heel Sneakers
Туфли на высоких каблуках
"Here We A Go Go Again
"Here We A Go Go Again
"-Imperial LP-9274
"-Imperial LP-9274
-Charted in 1964 by Tommy Tucker (#11) and Jerry Lee Lewis (#91)
чартах 1964 года у Томми Такера (#11) и Джерри Ли Льюиса (#91)
-Charted in 1965 by Stevie Wonder (#59)
чартах 1965 года у Стиви Уандера (#59)
-Charted in 1966 by The Ramsey Lewis Trio (#70)
чартах 1966 года у Ramsey Lewis Trio (#70)
-Charted in 1968 by Jose Feliciano (#25)
чартах 1968 года у Хосе Фелисиано (#25)
Put on your red dress, baby
Надень свое красное платье, детка,
Ya know we're goin' out tonight
Знаешь, мы сегодня вечером пойдем гулять.
Put on your red dress, baby
Надень свое красное платье, детка,
Lord, we're goin' out tonight
Господи, мы сегодня вечером пойдем гулять.
And-a bring along some boxin' gloves
И захвати с собой боксерские перчатки,
In case some fool might want to fight
На случай, если какой-нибудь дурак захочет драться.
Put on your high-heel sneakers, lordy
Надень свои кроссовки на высоких каблуках, боже мой,
Wear your wig-hat on your head
Надень свой парик-шляпу на голову.
Put on your high-heel sneakers, child
Надень свои кроссовки на высоких каблуках, милая,
Wear your wig-hat on your head
Надень свой парик-шляпу на голову.
Ya know you're looking mighty fine, baby
Знаешь, ты выглядишь потрясающе, детка,
I'm pretty sure you're gonna knock 'em dead
Я уверен, ты сразишь их наповал.
Put on your red dress, baby
Надень свое красное платье, детка,
Lord, we're goin' out tonight
Господи, мы сегодня вечером пойдем гулять.
Put on your red dress, baby
Надень свое красное платье, детка,
Well, we're goin' out tonight
Ну, мы сегодня вечером пойдем гулять.
And bring along some boxin' gloves
И захвати с собой боксерские перчатки,
'Case some fool might want to fight
Если какой-нибудь дурак захочет драться.
Put on your high-heel sneakers, child
Надень свои кроссовки на высоких каблуках, милая,
Wear your wig-hat on your head now
Надень свой парик-шляпу на голову сейчас же.
Put on your high-heel sneakers, baby
Надень свои кроссовки на высоких каблуках, детка,
Wear your wig-hat on your head
Надень свой парик-шляпу на голову.
Ya know you're looking mighty good, really
Знаешь, ты выглядишь очень хорошо, правда,
I'm pretty sure you're gonna knock 'em dead
Я уверен, ты сразишь их наповал.
These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above
Этот текст был переписан с указанной выше записи
Music, songbooks or lyrics printed on album jackets.
Музыка, песенники или тексты, напечатанные на обложках альбомов.





Writer(s): Robert Higginbotham


Attention! Feel free to leave feedback.