Lyrics and translation José Feliciano - Señor Bolero

Señor Bolero

Señor Bolero
I
Señor Bolero
Le doy las gracias por estar conmigo
Tu que has sido mi mejor amigo
Señor bolero las gracias le doy
Como recuerdo aquellas noches llenas de locura
Aquellas noches llenas de ternura
Que me llevaron hacia la aventura.
Estribillo
Con tus canciones olvide mi dolor
Por ti aprendí que en el amor
A veces se sufre, a veces se llora, por una traición.
Tus melodías que fueron tan bellas
Y el destino que me trajo hacia ella.
Por ser buen amigo, señor bolero
Las gracias le doy.
II
Señor Bolero,
Tu bien sabes lo mucho que he sufrido
Que en mi mente yo todavía yo no he podido,
Borrar las huellas de ese gran amor.
Y con sus notas yo se que llegare a su corazón
Yo se escuchara en mi canción,
Lo que en otros tiempos la supo enloquecer
(Estribillo)

Сеньор Болеро

Сеньор Болеро
I
Сеньор Болеро
Благодарю тебя за то, что ты со мной,
Ты, кто был моим лучшим другом.
Сеньор Болеро, благодарю тебя.
Как я помню те ночи, полные безумия,
Те ночи, полные нежности,
Которые привели меня к приключениям.
Припев:
С твоими песнями я забыл свою боль,
Благодаря тебе я узнал, что в любви
Иногда страдаешь, иногда плачешь из-за предательства.
Твои мелодии, которые были так прекрасны,
И судьба, которая привела меня к ней.
За то, что ты хороший друг, сеньор Болеро,
Благодарю тебя.
II
Сеньор Болеро,
Ты знаешь, как сильно я страдал,
Что в моей памяти я до сих пор не смог
Стереть следы той великой любви.
И с твоими нотами я знаю, что доберусь до её сердца,
Я знаю, она услышит в моей песне
То, что когда-то сводило её с ума.
(Припев)