El Invento - Choral Version - José Gonzáleztranslation in French
Y
por
agradecer
(y
por
agradecer)
Et
pour
te
remercier
(et
pour
te
remercier)
Lo
extraño
de
simplemente
ser
(simplemente
ser)
De
l'étrangeté
de
simplement
être
(simplement
être)
Un
alma
curiosa,
singular
(curiosa,
singular)
Une
âme
curieuse,
singulière
(curieuse,
singulière)
Compleja
en
su
calma
y
tempestad
(su
calma
y
tempestad)
Complexe
dans
son
calme
et
sa
tempête
(son
calme
et
sa
tempête)
Dime
por
qué
será
Dis-moi
pourquoi
cela
est
Dime
por
dónde
vas
Dis-moi
où
tu
vas
Dime
Dis-moi
Y
en
el
amanecer
(en
el
amanecer)
Et
à
l'aube
(à
l'aube)
Cuando
todo
va
cambiando
de
color
(cambiando
de
color)
Quand
tout
change
de
couleur
(change
de
couleur)
Y
vemos
aparecer
(vemos
aparecer)
Et
que
nous
voyons
apparaître
(voyons
apparaître)
Un
mundo
lleno
de
belleza
y
de
dolor
(belleza
y
dolor)
Un
monde
plein
de
beauté
et
de
douleur
(beauté
et
douleur)
Dime
por
qué
será
Dis-moi
pourquoi
cela
est
Dime
por
dónde
vas
Dis-moi
où
tu
vas
Dime
de
dónde
somos
Dis-moi
d'où
nous
venons
Dime
Dis-moi
Y
dime
por
qué
será
Et
dis-moi
pourquoi
cela
est
Dime
en
dónde
estamos
Dis-moi
où
nous
sommes
Dime
por
qué
Dis-moi
pourquoi
Y
por
pertenecer
Et
pour
appartenir
A
la
gente
del
libro
Au
peuple
du
livre
Pretendiendo
entender
Prétendant
comprendre
Los
enigmas
del
universo
Les
énigmes
de
l'univers
Dime
por
qué
será
Dis-moi
pourquoi
cela
est
Dime
por
dónde
vas
Dis-moi
où
tu
vas
Dime
de
dónde
somos
Dis-moi
d'où
nous
venons
Dime,
dime
Dis-moi,
dis-moi
Y
dime
por
qué
será
Et
dis-moi
pourquoi
cela
est
Dime
en
dónde
estamos
Dis-moi
où
nous
sommes
Dime
por
qué
Dis-moi
pourquoi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.