José González - Tjomme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José González - Tjomme




Tjomme
Дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Men vad fan gör du nu?
Ну что же ты творишь?
Är du helt tappad? Är du helt slut?
Совсем с катушек съехала? С ума сошла?
Vågar inte tänka själv
Боишься думать сама,
Baserar allt uråldriga hörsägner
Основываешь всё на древних байках.
Vågar inte tänka själv
Боишься думать сама,
Litar blint en gammal text
Слепо веришь старому тексту.
Men vad fan gör du nu?
Ну что же ты творишь?
Är du helt tappad? Är du helt slut?
Совсем с катушек съехала? С ума сошла?
Om någon frågar reagerar du vilt
Если кто-то спрашивает, дико реагируешь,
Ingen får röra din lilla snuttefilt
Никому не позволишь тронуть твой любимый пледик.
Vågar inte tänka själv
Боишься думать сама,
Litar blint en gammal text
Слепо веришь старому тексту.
Vågar inte tänka själv
Боишься думать сама.
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Men vad fan gör du nu?
Ну что же ты творишь?
Två steg framåt sen hoppar du rakt ut
Два шага вперёд, а потом прыгаешь прямо вниз,
Rakt i famnen en domedags tjomme
Прямо в объятия какого-то дурачка-судного дня,
Som visste lite, men påstod sig veta typ allt
Который так мало знал, но утверждал, что знает всё.
Vågar inte tänka själv
Боишься думать сама,
Lyssnar bara en gammal tjomme
Слушаешь только какого-то старого дурачка,
Som hörde nåt från en annan tjomme
Который услышал что-то от другого дурачка,
Som sa nåt till en annan tjomme
Который сказал что-то другому дурачку,
Som sen hamnade i en text
Что потом попало в какой-то текст.
Litar blint en gammal bok
Слепо веришь старой книге.
Vågar inte tänka själv
Боишься думать сама,
Och när du väl tänker själv
А когда всё-таки думаешь сама,
faller du för fega hot
То поддаешься трусливым угрозам,
att du slutar tänka själv
Так что перестаешь думать сама.
Helt slut
Совсем сдулась.
Helt slut
Совсем сдулась.
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок
Tjomme, tjomme
Дурачок, дурачок





Writer(s): Jose Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.