Lyrics and translation José González - Valle Local

Valle Local

Decís que sí, digo que no
Digo que sí, decís que no
No hay nada entremedio
Un desierto, un muro

Nos quedamos trabados
En un valle local
Señalando al grupo
Evitamos cambiar

Decís que sí, digo que no
Digo que sí, decís que no
No hay nada entremedio
Un desierto, un muro

Che

Decís que sí, digo que no
Digo que sí, decís que no
No hay nada entremedio
Un desierto, un muro

Vallée Locale

Tu dis oui, je dis non
Je dis oui, tu dis non
Il n'y a rien entre les deux
Un désert, un mur

On reste coincés
Dans une vallée locale
Montrant du doigt le groupe
On évite de changer

Tu dis oui, je dis non
Je dis oui, tu dis non
Il n'y a rien entre les deux
Un désert, un mur

Chérie

Tu dis oui, je dis non
Je dis oui, tu dis non
Il n'y a rien entre les deux
Un désert, un mur