José González - Teardrop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation José González - Teardrop




Teardrop
Larme
Love, love is a verb
L'amour, l'amour est un verbe
Love is a doing word
L'amour est un mot d'action
Feathers on my breath
Des plumes sur mon souffle
Gentle impulsion
Une douce impulsion
Shakes me, makes me lighter
Me secoue, me rend plus léger
Feathers on my breath
Des plumes sur mon souffle
Teardrop on the fire
Une larme sur le feu
Feathers on my breath
Des plumes sur mon souffle
Nine nights of matter
Neuf nuits de matière
Black flowers blossom
Des fleurs noires s'épanouissent
Feathers on my breath
Des plumes sur mon souffle
Teardrop on the fire
Une larme sur le feu
Of a confession
D'une confession
Feathers on my breath
Des plumes sur mon souffle
Black flowers blossom
Des fleurs noires s'épanouissent
Feathers on my breath
Des plumes sur mon souffle
Water is my eye
L'eau est mon œil
Most faithful mirror
Le miroir le plus fidèle
Feathers on my breath
Des plumes sur mon souffle
Teardrop on the fire
Une larme sur le feu
Of a confession
D'une confession
Feathers on my breath
Des plumes sur mon souffle
Most faithful mirror
Le miroir le plus fidèle
Feathers on my breath
Des plumes sur mon souffle
Teardrop on the fire
Une larme sur le feu
Feathers on my breath
Des plumes sur mon souffle
You're stumbling into all
Tu tombes dans tout
You're stumbling into all
Tu tombes dans tout





Writer(s): Fraser Elizabeth Davidson, Del Naja Robert, Vowles Andrew Lee Isaac, Marshall Grantley Evan


Attention! Feel free to leave feedback.