Lyrics and translation José González - What Will (with the Brite Lites)
What
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
Our
legacy
Notre
héritage
Lazy
acceptance
of
the
norm
L'acceptation
paresseuse
de
la
norme
What
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
If
our
will
is
free
Si
notre
volonté
est
libre
Lazy
acceptance
of
the
form
L'acceptation
paresseuse
de
la
forme
Vestiges
and
claws
Vestiges
et
griffes
Fight
for
a
common
cause
Se
battre
pour
une
cause
commune
What
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
Our
legacy
Notre
héritage
Faith
in
dogma
or
reasoning
Foi
en
le
dogme
ou
raisonnement
What
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
If
our
will
is
free
Si
notre
volonté
est
libre
Refine
our
tools
and
use
our
wings
Affiner
nos
outils
et
utiliser
nos
ailes
Vestiges
and
claws
Vestiges
et
griffes
Fight
for
a
common
cause
Se
battre
pour
une
cause
commune
Refining
without
pause
Raffinement
sans
pause
Fight
for
a
common
cause
Se
battre
pour
une
cause
commune
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
Petty
thievery
tribal
rivalry
Petits
vols,
rivalités
tribales
Envy
or
generosity
Envie
ou
générosité
Wishful
thinking
or
reality?
Pensées
pieuses
ou
réalité
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
Petty
thievery
tribal
rivalry
Petits
vols,
rivalités
tribales
Envy
or
generosity
Envie
ou
générosité
Wishful
thinking
or
reality?
Pensées
pieuses
ou
réalité
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
What
will
Que
sera
What
will
will
it
be?
Que
sera-t-il
?
Vestiges
and
claws
Vestiges
et
griffes
Fight
for
a
common
cause
Se
battre
pour
une
cause
commune
Free
your
mind
Libère
ton
esprit
To
leave
dogma
behind
Pour
laisser
le
dogme
derrière
toi
Vestiges
and
claws
Vestiges
et
griffes
Fight
for
a
common
cause
Se
battre
pour
une
cause
commune
Free
your
mind
Libère
ton
esprit
To
leave
dogma
behind
Pour
laisser
le
dogme
derrière
toi
Vestiges
and
claws
Vestiges
et
griffes
Vestiges
and
claws
Vestiges
et
griffes
Free
your
mind
Libère
ton
esprit
To
leave
dogma
behind
Pour
laisser
le
dogme
derrière
toi
Rate the translation
1
Stories We Build, Stories We Tell (with the Brite Lites)
2 Killing For Love (with the Brite Lites)
3 What Will (with the Brite Lites)
4 Killing For Love (with The Brite Lites)
5 What Will (with The Brite Lites)
6 Stories We Build, Stories We Tell (with The Brite Lites)
7 Afterglow (with The Brite Lites)
2 Killing For Love (with the Brite Lites)
3 What Will (with the Brite Lites)
4 Killing For Love (with The Brite Lites)
5 What Will (with The Brite Lites)
6 Stories We Build, Stories We Tell (with The Brite Lites)
7 Afterglow (with The Brite Lites)
Attention! Feel free to leave feedback.