José Guardiola - En el azul del cielo - 2018 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Guardiola - En el azul del cielo - 2018 Remastered Version




En el azul del cielo - 2018 Remastered Version
В синеве небес - версия 2018 года, ремастеринг
Esta es la historia
Это история
De un sueño
Одного сна,
Que me hizo feliz
Который сделал меня счастливым,
Porque al soñar
Потому что, видя его,
Lo sentia
Я чувствовал его
Muy dentro de mi
Глубоко внутри себя.
Era un sendero
Это была тропинка,
Pintado de azul
Окрашенная в синий цвет,
En el cielo
В небе,
Por el que yo
По которой я
Poco a poco
Понемногу
Me alzaba del suelo
Поднимался над землёй.
Volaba oh oh
Я летел, о-о,
Cantaba oh oh oh
Я пел, о-о-о,
Por un sendero de azul
По синей тропинке,
Feliz entre nubes de tul
Счастливый, среди облаков, как тюль,
Yo volaba, volaba
Я летел, я летел
Hacia el sol
К солнцу,
Y al pasar
И пролетая мимо,
Un gran ramo
Большой букет
De estrellas cogi
Звёзд я сорвал,
Mientras iba
Пока я поднимался,
Quedando allá abajo
Оставался там, внизу,
Este mundo infeliz
Этот несчастный мир,
Y una música dulce
И сладкая музыка
Sonaba tan sólo por mi
Звучала только для меня.
Volaba oh oh
Я летел, о-о,
Cantaba oh oh oh
Я пел, о-о-о,
Por un sendero de azul
По синей тропинке,
Feliz entre nubes de tul
Счастливый, среди облаков, как тюль.
Por un sendero de azul
По синей тропинке,
Feliz entre nubes de tul
Счастливый, среди облаков, как тюль,
Nel blu il pinto di blu
Nel blu il pinto di blu,
Por un sendero de azul.
По синей тропинке.






1 El amor bajo la lluvia - 2018 Remastered Version
2 La muchacha del café - 2018 Remastered Version
3 Soy americano - 2018 Remastered Version
4 Un flechazo (con Luis Araque Orquesta) [2018 Remastered Version] [with Luis Araque Orquesta]
5 No pongas ese disco (con Luis Araque Orquesta) [2018 Remastered Version] [with Luis Araque Orquesta]
6 Piove - 2018 Remastered Version
7 Quisiera - 2018 Remastered Version
8 Boquita de rosa - 2018 Remastered Version
9 Yo - 2018 Remastered Version
10 Un telegrama - 2018 Remastered Version
11 La montaña - 2018 Remastered Version
12 Alguna vez - 2018 Remastered Version
13 Un romance (con Luis Araque Orquesta) [2018 Remastered Version] [with Luis Araque Orquesta]
14 Señora Doña Cibeles - 2018 Remastered Version
15 Contigo al fin del mundo - 2018 Remastered Version
16 Calendario - 2018 Remastered Version
17 La frontera - 2018 Remastered Version
18 Pequeña flor - 2018 Remastered Version
19 Mis besos te dirán - 2018 Remastered Version
20 Mackie el Navaja - 2018 Remastered Version
21 Ten piedad - 2018 Remastered Version
22 Jingle Bells (con Las Hermanas Serrano) [2018 Remastered Version] [with Las Hermanas Serrano]
23 Noche de paz - 2018 Remastered Version
24 Fuentes de Montjuich - 2018 Remastered Version
25 Muy dentro de mí (con Luis Araque Orquesta) [2018 Remastered Version] [with Luis Araque Orquesta]
26 Muchachita - 2018 Remastered Version
27 Melodia d'amore - 2018 Remastered Version
28 Bonjour, Kathrin! - 2018 Remastered Version
29 Luna veneciana - 2018 Remastered Version
30 El pensamiento - 2018 Remastered Version
31 Come prima (con Los Volare) [2018 Remastered Version] [with Los Volare]
32 Un beso en silencio - 2018 Remastered Version
33 Domenica è sempre domenica - 2018 Remastered Version
34 La calle de mi amada - 2018 Remastered Version
35 Bahía de San Antonio - 2018 Remastered Version
36 Ibiza - 2018 Remastered Version
37 El tiempo lo dirá - 2018 Remastered Version
38 Todo me habla de amor - 2018 Remastered Version
39 Campanas de Navidad - 2018 Remastered Version
40 Dong digui dong - 2018 Remastered Version
41 El joven de la guitarra - 2018 Remastered Version
42 Oho-Aha - 2018 Remastered Version
43 Goodnight My Darling - 2018 Remastered Version
44 Por una vez más - 2018 Remastered Version
45 En el azul del cielo - 2018 Remastered Version
46 Jacqueline - 2018 Remastered Version
47 Vals de las velas (con las Hermanas Serrano) - 2018 Remastered Version

Attention! Feel free to leave feedback.