José Guardiola - Fuentes de Montjuich - 2018 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation José Guardiola - Fuentes de Montjuich - 2018 Remastered Version




Fuentes de Montjuich - 2018 Remastered Version
Фонтаны Монжуика - Ремастеринг 2018
Montaña de los palacios
Гора дворцов,
Bordada de maravilla
Чудесной красотой расшитая,
En el jardin de tus fuentes
В саду твоих фонтанов
Barcelona se ilumina
Барселона сияет.
Pasión que empieza
Страсть, что начинается
En tu parque
В твоем парке,
Nunca jamás se termina
Никогда не кончается.
Que idilio
Какая идиллия
Bajo el nocturno
Под покровом ночи
Sentir tu vida en mi vida
Чувствовать твою жизнь в моей жизни.
Montjuich
Монжуик,
Agua de luz en colores
Вода, свет и краски,
Montjuich
Монжуик,
Aire de amor entre flores
Аромат любви среди цветов.
Pérgola de mi recuerdo
Беседка моих воспоминаний,
En tu mirada y la mia
В твоем взгляде и моем
Se despertó el sentimiento
Проснулось чувство,
Y nació nuestra alegria
И родилась наша радость.
Pérgola de mi recuerdo
Беседка моих воспоминаний,
En tu mirada y la mia
В твоем взгляде и моем
Se despertó el sentimiento
Проснулось чувство,
Y nació nuestra alegria
И родилась наша радость.
Montjuich
Монжуик,
Agua de luz en colores
Вода, свет и краски,
Montjuich
Монжуик,
Aire de amor entre flores
Аромат любви среди цветов.
Hay que maravilla
Какое чудо
Las fuentes de Montjuich.
Фонтаны Монжуика!






1 El amor bajo la lluvia - 2018 Remastered Version
2 La muchacha del café - 2018 Remastered Version
3 Soy americano - 2018 Remastered Version
4 Un flechazo (con Luis Araque Orquesta) [2018 Remastered Version] [with Luis Araque Orquesta]
5 No pongas ese disco (con Luis Araque Orquesta) [2018 Remastered Version] [with Luis Araque Orquesta]
6 Piove - 2018 Remastered Version
7 Quisiera - 2018 Remastered Version
8 Boquita de rosa - 2018 Remastered Version
9 Yo - 2018 Remastered Version
10 Un telegrama - 2018 Remastered Version
11 La montaña - 2018 Remastered Version
12 Alguna vez - 2018 Remastered Version
13 Un romance (con Luis Araque Orquesta) [2018 Remastered Version] [with Luis Araque Orquesta]
14 Señora Doña Cibeles - 2018 Remastered Version
15 Contigo al fin del mundo - 2018 Remastered Version
16 Calendario - 2018 Remastered Version
17 La frontera - 2018 Remastered Version
18 Pequeña flor - 2018 Remastered Version
19 Mis besos te dirán - 2018 Remastered Version
20 Mackie el Navaja - 2018 Remastered Version
21 Ten piedad - 2018 Remastered Version
22 Jingle Bells (con Las Hermanas Serrano) [2018 Remastered Version] [with Las Hermanas Serrano]
23 Noche de paz - 2018 Remastered Version
24 Fuentes de Montjuich - 2018 Remastered Version
25 Muy dentro de mí (con Luis Araque Orquesta) [2018 Remastered Version] [with Luis Araque Orquesta]
26 Muchachita - 2018 Remastered Version
27 Melodia d'amore - 2018 Remastered Version
28 Bonjour, Kathrin! - 2018 Remastered Version
29 Luna veneciana - 2018 Remastered Version
30 El pensamiento - 2018 Remastered Version
31 Come prima (con Los Volare) [2018 Remastered Version] [with Los Volare]
32 Un beso en silencio - 2018 Remastered Version
33 Domenica è sempre domenica - 2018 Remastered Version
34 La calle de mi amada - 2018 Remastered Version
35 Bahía de San Antonio - 2018 Remastered Version
36 Ibiza - 2018 Remastered Version
37 El tiempo lo dirá - 2018 Remastered Version
38 Todo me habla de amor - 2018 Remastered Version
39 Campanas de Navidad - 2018 Remastered Version
40 Dong digui dong - 2018 Remastered Version
41 El joven de la guitarra - 2018 Remastered Version
42 Oho-Aha - 2018 Remastered Version
43 Goodnight My Darling - 2018 Remastered Version
44 Por una vez más - 2018 Remastered Version
45 En el azul del cielo - 2018 Remastered Version
46 Jacqueline - 2018 Remastered Version
47 Vals de las velas (con las Hermanas Serrano) - 2018 Remastered Version

Attention! Feel free to leave feedback.