Lyrics and translation José Guardiola - Goodnight My Darling

Goodnight My Darling

La luna besa ferviente
A la flor
En un coloquio nocturno
De amor
Y las estrellas se ocultan
Igual que sintieran rumor

Goodnight my lady
Recuérdame
Goodnight my lady
Goodnight mi bien
Si con el sol
Yo te he encontrado
Con la luna
Te he besado
Y hasta el alba
Yo contigo soñaré

Goodnight my lady
Escúchame
Goodnight my lady
Abrázame
Y sin cerrar los ojos nena
De nuevo bésame
Buenas noches nena
Quiéreme.

Спокойной ночи, моя любимая

Луна страстно целует
Цветок,
В ночном разговоре
О любви.
И звезды прячутся,
Словно услышали шепот.

Спокойной ночи, моя милая,
Вспомни меня.
Спокойной ночи, моя милая,
Спокойной ночи, моя дорогая.
Если с солнцем
Я тебя встретил,
То с луной
Я тебя поцеловал,
И до рассвета
Я буду мечтать о тебе.

Спокойной ночи, моя милая,
Выслушай меня.
Спокойной ночи, моя милая,
Обними меня.
И не закрывая глаз, милая,
Поцелуй меня еще раз.
Спокойной ночи, милая,
Люби меня.