Lyrics and translation José Ignacio Lapido - Algo Me Aleja de Ti
Te
vi
salir
cuando
yo
entraba
I
saw
you
leave
when
I
was
entering
Al
jardín
de
los
imposibles
Into
the
garden
of
the
impossible
Estabas
allí
pero
tu
mente
volaba
You
were
there
but
your
mind
was
flying
A
miles
de
kilómetros
de
mí
Thousands
of
miles
away
from
me
La
orquesta
tocaba
Moon
River
The
orchestra
played
Moon
River
Y
el
viento
dejó
de
mentir
And
the
wind
stopped
lying
Creo
recordar
que
luego
dijiste
I
think
I
remember
you
then
saying
Algo
me
aleja
de
ti
Something
pulls
me
away
from
you
Algo
me
aleja
de
ti
Something
pulls
me
away
from
you
Te
vi
mezclar
a
partes
iguales
I
saw
you
mix
in
equal
parts
Las
comas
y
los
puntos
y
aparte
The
commas
and
the
periods
Te
vi
lanzar
monedas
al
aire
I
saw
you
toss
coins
in
the
air
Sin
saber
la
dirección
que
tomar
Without
knowing
which
direction
to
take
Pusiste
en
el
crucigrama
You
put
in
the
crossword
puzzle
La
P
de
"poema"
y
"puñal"
The
P
of
"poem"
and
"dagger"
Al
acabar
dijiste
en
voz
baja
When
you
finished
you
said
in
a
low
voice
Algo
me
aleja
de
ti
Something
pulls
me
away
from
you
Algo
me
aleja
de
ti
Something
pulls
me
away
from
you
La
orquesta
tocaba
Moon
River
The
orchestra
played
Moon
River
Y
el
viento
dejó
de
mentir
And
the
wind
stopped
lying
Creo
recordar
que
luego
dijiste
I
think
I
remember
you
then
saying
Algo
me
aleja
de
ti
Something
pulls
me
away
from
you
Algo
me
aleja
de
ti
Something
pulls
me
away
from
you
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.